2013年2月19日星期二

[G4G] 德国之声中文网 薄熙来只认政治罪、坚拒刑事罪?

新闻报道

薄熙来只认政治罪、坚拒刑事罪?

香港媒体及中国一些左派网站曝出,中共当局派人与狱中薄熙来谈判不畅,薄表示只接受政治审判,拒不接受贪污等定罪。中国学者姚监复分析,薄案处理在定罪和审判方式上可能参照陈希同及鲍彤案。

(德国之声中文网)2月18日,香港《苹果日报》报道,上个月被盛传在贵州中级法院开审的薄熙来案,目前依然拖延未决。其原因是薄落马后,始终不愿配合中纪委调查,并要求与中共某高层领导直接谈判。在此期间他还曾因急火攻心导致脑溢血,目前已无大碍。

该报道还披露有中共司法界高官单独与薄谈判,表示只要薄熙来配合审理即可获宽大处理,遭薄熙来拒绝。薄熙来并表示接受中共当局以政治立场或路线错误来惩处他,如此他愿意接受公开审判,但坚拒贪污、重大渎职等刑事定罪,因此中共可能无法对此案进行公开审判。

在此之前,中国一些左派网站如红色中国、民主社会主主义连线等,援引一直力撑薄熙来的北京高校老师王铮表述,薄熙来在狱中向中国公众拜年,一时间引左派人 士欢呼,认为这条消息背后传递出"薄熙来没有认罪、中共当局对薄熙来犯罪指控证据不足、中央重视民间挺薄呼声,在意倒薄而引发民意坍塌,以及中共内部对处 理薄熙来意见并不统一等"信息。2月2日,德国之声也曾报道海南海口市600余人爆发"力撑薄熙来、要求走共同富裕道路"示威游行活动,警方抓捕了部分示 威者。

中共中央政策研究室原综合局局长张勤德、北大教授孔庆东发表公开信要求当局释放挺薄人士。挺薄左派人士高寒等还在网上转发了薄熙来岳母范承秀"要求探望谷 开来,致习近平信";德国之声早前曾多次采访王铮,她透露正在通过多方渠道核实证据等,认为"中共当局对薄熙来炮制了一个'政治案件',薄案在程序上也存 在违法之处";德国之声今日拨打王铮电话,一直处关机状态。

In this photo taken Friday, March 9, 2012, Chongqing party secretary Bo Xilai, walks past other Chinese leaders from left, Zhou Yong Kang, China's Communist Party head of Political and Legislative affairs committee, Vice Premier Li Keqiang and propaganda chief Li Changchun during a session of the National People's Congress held in Beijing. China's state news agency announced Thursday, March 15, 2012 that Bo resigned amid a scandal involving his former police chief and replaced by Chinese Vice Premier Zhang Dejiang. (Foto:Ng Han Guan/AP/dapd)  2012年3月,薄熙来在两会上

"高调唱上去了,降下来困难"

中国学者、国务院农村发展中心前研究员姚监复在接受德国之声采访时表示,无论从薄熙来的个性,还是中共当局将"政治化"的薄案转为"法律技术化"处理所公 布的证据来看,都很难使薄熙来认罪:"如果按党规党纪的话,他和党中央唱对台戏、老搞独立的一套,薄熙来可以被开除党籍,就像中共党史上彭德怀和高岗的例 子;如果按照刑法来要求的话,公布的材料不够判他死刑或死缓,因此仅从罪证来说,他不认罪是可能的。"

姚监复回顾最初温家宝倒薄时,提出的是"文革路线"问题,及至后来,转换为从刑事犯罪角度,但一开始定调的"路线错误"为此案在未来的发展埋下了"定时炸 弹":"你是从政治上提问题,最后又从刑法上来定罪,这两个对不上,中共当时没有给彭德怀和高岗定刑事罪,实际上也解决了问题,薄熙来案用党纪处理比用国 法处理薄熙来更简单,但现在戏已经唱到这儿,一个高调唱上去了,降下来就比较难了。"

A man walks in front of the engraved wall depicting a Chinese character that means law inside the Hefei City Intermediate People's Court where a murder trial of Gu Kailai, wife of disgraced Chinese politician Bo Xilai, takes place Thursday Aug. 9, 2012 in Hefei, Anhui Province, China. The court heard in the one-day trial that Gu got British businessman Neil Heywood drunk and fed poison to him. (Foto:Eugene Hoshiko/AP/dapd) 贪污公开、透明审理薄熙来案成为中共难题?

"薄案可能是陈希同式定罪、鲍彤式公审方式"

姚监复早前在接受德国之声采访时认为目前的中共高层,包括习近平执行的路线是"没有薄熙来的薄熙来路线",因此中共高层难在政治上切割薄案并以政治路线等定罪薄熙来;姚监复因此认为薄熙来只认政治罪,不认刑事罪时,将使中共陷入两难境地。

因此中共当局有可能参照北京市前市长陈希同案的作法,对薄定出刑事罪;而在各界要求"公开审理"的呼声下,再参照中共当局对中共前总书记赵紫阳政治秘书鲍 彤的处理方式,炮制"公开审理"的案件:"陈希同案拿不出证据来,就说当时放在办公室的礼品就是贪污,你说写了借条,是借给北京人民艺术剧院的,最后还是 把他关起来了;公审可以用'鲍彤式公审',一开始只有律师、法官、检察官,再加一个摄影师,只有十个人在大礼堂里,然后说什么辩什么法官只回答'接下来 ',前面是秘密审判,后面宣判时坐满人,照个相上个电视,说是公审。所以将来可以采取鲍彤式公审方式、陈希同式的定罪方式。"

1998年,陈希同被中共当局以"贪污罪"判刑16年;因在八九民运期间,支持中共前总书记赵紫阳反对"邓小平武力镇压" 的鲍彤,在"六四事件"后被撤职,1992年7月,被中共当局以"泄露国家秘密罪"和"反革命宣传煽动罪"判处有期徒刑7年。

作者:吴雨

责编:苗子

相关音频视频

  • 日期 19.02.2013

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
 
 

没有评论: