Sent to you by 参考消息 via Google Reader:
44年前，一次极其危险的叛逃行动，改变了德雷斯诺克的一生。从此，他在朝鲜一待就是44个年头。对德雷斯诺克的神秘生活，朝鲜之外的人一无所知。不过最近，两名英国制片人对他进行了专访，并以此为蓝本制作了一部名为《越过边界线》的纪录片。1月28日，该片在美国哥伦比亚广播公司的《60分钟》节目中首播。
冒死穿越三八线
德雷斯诺克最后一次逃跑的经历实在令人难以想像。这个在美国弗吉尼亚州出生的孤儿，从小因不堪收养家庭的虐待而屡次逃跑。1962年，作为一名在韩朝非军事区服役的美国士兵，德雷斯诺克再一次尝试了逃跑。他跑过三八线上的雷区，叛逃到朝鲜。他没想到，一个匪夷所思的人生从此开始了。
1962年，21岁的德雷斯诺克情绪低落、绝望至极。在随部队开赴韩朝边境之前，妻子刚刚弃他而去。在韩朝边境巡逻的间隙，他常常把大把的钱花在妓女的身上。一天夜里，德雷斯诺克又一次未经允许离开基地跑去约会。但回来之后，他发现，自己将要面临军事法庭的审判。
“我受够了我的童年、婚姻、军队生活，所有的一切……我完了，走投无路。我能去的地方只有一个。”“1962年8月15日那天中午，所有人都在吃中饭，我偷偷摸摸地上路了。”
朝鲜士兵很快就发现了德雷斯诺克，他们将他围了起来。他差点被一枪毙了。不过最终，他被带上火车押到平壤接受审问。
在平壤，一天早晨，德雷斯诺克醒来后发现自己身边还有一名美国逃兵。他回忆说：“我醒过来，面前是一个美国人，我简直不敢相信自己的眼睛。‘你是谁？’‘我叫阿布什尔’。”拉里・阿布什尔是比德雷斯诺克早3个月叛逃到朝鲜的美国大兵。随后两年，又陆续有两个美国兵逃到朝鲜，一个是杰里・帕里什，另一个是查尔斯・詹金斯。4个美国逃兵从此开始了在朝鲜的新生活。被朝鲜人称作“同志”
起初，德雷斯诺克非常不适应在朝鲜的生活。他觉得自己是一个被遗弃了的人。“风俗习惯不同，思想观念也不一样。走在街上，路人会带着异样的眼神看我，仿佛在说，‘嗬，美国杂种来了’。”他同另外3个逃兵的形象常常出现在朝鲜的杂志封面上，好让外界知道美国逃兵在这里活得非常滋润。他还不时通过高音喇叭向边界另一边的美军宣传自己的幸福生活。在逃到朝鲜4年之后，德雷斯诺克和其他3个逃兵曾向前苏联驻朝鲜大使馆申请政治避难，没想到，苏联人直接将他们交还给朝鲜。他们本以为会被枪毙，但朝鲜政府没有这样做，而是决定对他们进行改造，让他们成为自己人。
经过改造，德雷斯诺克回忆说：“我开始像这里的人一样思考、做事。我努力学习朝鲜语和这里的风俗习惯。慢慢地，我开始理解了朝鲜人民。”1972年，这4名逃兵成了朝鲜公民。
1978年，德雷斯诺克在一部名为《无名英雄》的反美电视剧中，扮演了一个邪恶、残暴的美军战俘营军官，并从此成了朝鲜人家喻户晓的“明星”。朝鲜人称呼他为“乔同志”。后来，德雷斯诺克还出演过数十部朝鲜电影。此外，担任大学英语教师的他还从事翻译工作，将朝鲜领导人的著作翻译成英语。
在朝鲜，德雷斯诺克还得到了他在美国无法企及的东西：家庭。他先是跟一名东欧妇女结婚，生了两个儿子。在妻子过早离世之后他再次结婚，现在又有了一个6岁的孩子。
每天，他的生活简简单单：钓鱼、抽烟、喝酒。朝鲜政府每月给他发放生活津贴，还为他提供了一套房子。同所有普通朝鲜人一样，德雷斯诺克的家里也悬挂着领袖金日成和金正日的肖像。几十年来，虽然朝鲜人的日子并不宽裕，德雷斯诺克却一直衣食无忧，即使是在大饥荒的年份，他也能得到别人想都不敢想的粮食配给。“当我吃着大米饭，想到那些挨饿的人，我就心生感激。为什么他们宁愿让自己人挨饿，也不愿一个美国人吃不饱呢？”
毫不后悔当初抉择
在朝鲜生活了44年的德雷斯诺克，不想离开朝鲜，也不想回到美国。如今，他是朝鲜健在的最后一个“美国大兵”。2004年詹金斯向美国政府自首，并被判处30天监禁，随后他和日本籍妻子一道前往日本。而另外两个逃兵，已分别于上世纪八九十年代，在朝鲜因病去世。
来源：武汉晨报
打喷嚏链接：http://www.dapenti.com/blog/more.asp?name=xilei&id=33734
韩寒:独唱团(第1辑) (卓越) 韩寒:独唱团(第1辑) (当当)
历史是个什么玩意儿4:袁腾飞说世界史下 (卓越) 历史是个什么玩意儿4:袁腾飞说世界史下 (当当)
罗永浩：我的奋斗 | 1Q84 | 佛祖在一号线 | 给你一个亿:你能干什么
乔布斯的魔力演讲 | 将才:让年轻人少奋斗5年 | 杜拉拉3:我在这战斗的一年里
美国语文(12-18岁)(中英文对照版) | 好妈妈胜过好老师 | 如何说孩子才会听怎么听孩子才肯说
用手机上喷嚏网：m.dapenti.com 每周精华尽在【喷嚏周刊】
Things you can do from here:
- Subscribe to 喷嚏网----阅读、发现和分享：8小时外的健康生活！ using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论