[G4G] 美国之音中文网 习近平寻求达成能源交易

习近平寻求达成能源交易

2013年9月5日中国国家主席习近平来到俄罗斯的圣彼得堡参加20国集团峰会的照片。

布鲁克

09.05.2013

彼得堡 — 中国国家主席习近平来到圣彼得堡参加20国集团峰会，尽管绝大多数与会领导人都被叙利亚问题分散了注意力，但是中国领导人在推动商业交易。
 
中国的外交政策看上去就像是中国的能源政策。中国国家主席习近平星期四在俄罗斯主持了一个大型天然气交易的签字仪式。
 
俄罗斯天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司与中国石油天然气集团公司签署了每年向中国供应至少380亿立方米俄罗斯天然气的长期协议的基本框架协议。
 
该项目将在2018年前从俄罗斯修建一条通往中国的新天然气管道。
 
习近平主席会晤了俄罗斯总统普京，并表示这项天然气协议是自从两位领导人6个月前的今年3月会晤以来已经取得进展的50项合作项目之一。
 
两位领导人是在圣彼得堡举行的会晤，普京总统正在那里主持20国集团的年度峰会。
在这次会议上，中国财政部副部长朱光耀警告美国对叙利亚军队的任何攻击所带来的经济代价。奥巴马总统希望打击叙利亚的军事目标，以此惩罚叙利亚政府看来对平民使用毒气，造成1400人丧生的行为。
 
朱光耀表示，军事行动可能会推高油价，损害世界经济。今年，中国预计将取代美国成为世界最大的石油进口国。
 
习近平是结束对土库曼斯坦的访问来到俄罗斯的。星期三，他出席了土库曼在和阿富汗交界地区的一处面积巨大的新气田上准备修建的一处天然气处理设施的开工仪式。
中国向土库曼斯坦提供80亿美元来开发这处气田。
 
北京还提供贷款来铺设这条通过乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦向中国输送天然气的1800公里长的输送管道。由于这条输气管道，土库曼斯坦目前已经成为中国最大的天然气供应国。
这处新的气田开发之后, 到2020年底, 土库曼斯坦向中国出口的天然气将是目前的三倍。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。