习近平强调中俄合作暗示抗衡美国
联合报道 2013年03月25日
, 储百亮Sergei Karpukhin/Reuters
莫斯科——周六,中国国家主席习近平在莫斯科的一所大学发表演讲,阐明中国与俄罗斯应在经济与外交领域进行更紧密的合作。他称,在追求“民族复兴”梦想和寻求制衡西方发达国家影响力的过程中,两国拥有一些共同目标,其中包括扩大双方的油气贸易。
距离中国与苏联之间共产主义意识形态联盟的苦涩崩溃已过去了半个多世纪,但习近平表示,在各自努力跻身受尊敬大国行列的过程中,两国如今可以找到共同点。
但是,在宣扬倡导和平稳定的共同利益的同时,习近平也强调有必要“反对干涉别国内政”,以此支持俄罗斯总统弗拉基米尔・普京(Vladimir V. Putin)最钟爱的一个主题,两国都拿这个主题来对抗改善人权法治状况的呼声。
习近平在莫斯科国际关系学院(Moscow State Institute of International Relations)发表了前述演讲,其间讲道,“中俄两国互为最大邻国,在国家发展蓝图上有很多契合之处。”
“当前,中俄都处在民族复兴的重要时期,两国关系已进入互相提供重要发展机遇、互为主要优先合作伙伴的新阶段,”他称。
能源合作,尤其是俄罗斯对中国的石油和天然气供应,已经成为两国关系中最为重要的方面之一,这一点在习近平的讲话中有所体现。他称,“中俄油气管道成为联通两国新的‘世纪动脉’”,并呼吁进一步加强双方的伙伴关系。
对莫斯科的访问是习近平担任中国最高领导人之后的首次出访。他的演讲没有提及美国,其中却充满了暗示,即加强中俄两国的伙伴关系可以让双方都在国际事务中取得更多的话语权,借此对抗西方的影响。
习近平和普京周五签署了一项协议,承诺在导弹防御方面进行合作,呼吁各方提高警惕,并警告部署这种系统可能对国家安全造成损害。该协议也没有点美国的名。
但俄罗斯和中国都在最近表达了对美国部署计划的担忧。美国计划在西海岸或阿拉斯加部署14个新的导弹拦截装置,以应对朝鲜的威胁。
在习近平登上最高领导人宝座之际(他在去年11月被任命中共中央总书记,但在本月才出任国家主席和国家元首),中国与美国及其盟国产生了一系列纷 争。中国和日本因东海岛屿问题再次陷入争端,中日双方都声称拥有这些岛屿的主权,而美国愈发直接地谴责中国在从事大规模系统化的黑客活动。
白宫和其他西方政府还敦促中国和俄罗斯向陷于困境的叙利亚政府施加更多压力,中俄两国都以这是危险干预为由而拒绝向叙利亚施压。
在讲话中,习近平也力图强调中俄两国之间的其他联系,如基于意识形态和文学作品的联系。“中国老一辈革命家深受俄罗斯文化影响,我们这一代人也读了很多俄罗斯文学的经典作品,”他说。
尽管习近平的讲话热情洋溢,但有些时候,中国和俄罗斯仍然是一对互有戒心的合作伙伴。把中俄两国和中亚国家聚在一起的上海合作组织并没有像一些观察人士预见的那样,发展成为一个强大的“东方北约”(NATO of the East)。
一些俄罗斯人担心,中国的人口和经济力量会给俄罗斯远东地区带来威胁。该地区长期处于困境,部分是由于莫斯科的历史性忽略,莫斯科直到最近才开始在该地区投资。
自从出任中共中央总书记以来,习近平一直在高呼“中国梦”和“中华民族伟大复兴”的口号,借以赢得普通民众的好感,后者经常对官员腐败和贫富分化现 象感到愤怒。自去年5月再次担任俄罗斯总统以来,普京也采用了类似的民族主义论调,以对抗城市中产阶级自由派越来越强的政治反对立场,这些自由派人士对俄 罗斯政治变革的缓慢进程感到失望。
俄罗斯电视台直播了周五的盛大欢迎仪式,仪式中包括机场仪仗队和大克里姆林宫外总统骑兵部队的列队欢迎。之后,中俄官员签署了至少35项协议,协议 涉及众多领域。除了导弹防御之外,这些协议当中还包括一项计划,即中国向俄罗斯国有石油公司俄罗斯石油公司(Rosneft)提供20亿美元贷款,俄罗斯 将在未来25年的时间里以石油偿清。
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
没有评论:
发表评论