From: Mandarin Web <fankui@rfa.org>
Date: 2009/10/30
Subject: [Mnews] RFA newsletter 2009-10-29
To: mnews@rfanews.org
这是自由亚洲电台普通话部 www.rfa.org/mandarin
的电邮新闻。阅读后欢迎将它转发给您的亲友们，并鼓励他们免费订阅。订阅方法很简单，只需发一封电子邮件给mnews-join@rfanews.org
，可能从其它途径读不到的新闻报道就会传送到他们发信订阅的电子邮箱。您还可以将这份电邮新闻上传到Facebook, Myspace,
Twitter等社会媒体与朋友分享。欢迎以电子邮件与我们联系，地址是：putonghua@rfa.org
。在这份电邮新闻的后面，我们还为大家提供了很多信息，包括：突破封锁登访自由亚洲电台网站、订阅聚合新闻(RSS)、播客(Podcasts)和Youtube自由亚洲电台频道、进入Facebook和Twitter社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列、在自由亚洲电台博客网上抒发己见、手机下载自由亚洲电台节目音频。
简要新闻-09年10月29日
胡锦涛邀请金正日访华
中国国家主席胡锦涛邀请朝鲜最高领导人金正日访华。据朝鲜中央社报导，胡锦涛星期三在北京人民大会堂接见朝鲜劳动党代表团时，请代表团团长崔泰福向金正日转达口信，邀请他在方便的时候访问中国。
美联社分析，胡锦涛的邀请，正值朝鲜向外界示好，表示有意重回由中国主持的六方核谈判。不久前中国总理温家宝访问平壤时，金正日曾表示朝鲜有意重回六方谈判，但条件是先与美国进行直接对话。金正日上次访问中国是2006年1月的秘密访问。
台湾海基会董事长江丙坤访问大陆
台湾海基会董事长江丙坤星期三率领25人的台湾媒体高层交流团访问大陆。
交流团成员包括台湾各主流平面与电视媒体高层主管，以及台
湾行政院联委会副主委赵建民。贾庆林在接见该团时再度表示，希望两岸传媒早日互设常驻机构。江丙坤也表达了对两岸新闻与文化交流的期待。不过台湾陆委会副
主委赵建民在出访大陆前虽然宣布放宽大陆驻台记者采访限制，但他明确指出"两岸传媒互设办事处议题并不是现阶段的重点"。台湾新闻交流团两天来在北京先后
分别拜会了中国官方媒体新华社和中共中央机关报《人民日报》、中国国家广播电影电视总局，以及中国国家新闻出版总署。
中美商贸联委会会议在杭州召开
中国副总理王岐山和美国商务部长骆家辉以及美国贸易代表柯克，在杭州共同主持中美商贸联委会会议。中美双方都强调经济互相依存不断加深，实行贸易保
护主义和打贸易战没有赢家。但另一方面，香港《明报》报道说，中美贸易摩擦有升级之势。日前美国商务部刚刚决定对中国某些混凝土征收初步惩罚性关税。就在
中美商贸联会会议进行的同时，中国知会美国，将会对通用、福特等美国三大汽车厂家展开反倾销贸易调查，有可能对它们的汽车加征关税。
奥巴马会见徐才厚
美国总统奥巴马星期三在白宫会见来访的中国中央军委副主席徐才厚。奥巴马在会见时表示，他将致力于与中国建立积极合作全面的关系，并尽力推动美中两军关系的发展。徐才厚星期二与美国国防部长盖茨会谈并达成7项共识。
中国实际甲流死亡案例远超官方统计
据香港《明报》星期四报道，世界卫生组织指出，中国的甲型H1N1流感死亡数字可能只是冰山一角，实际数字远高于官方数据。报道说，据中国官方英文
《中国日报》报道，中国发布第3宗新流感死亡个案后，世卫组织驻中国代表兰睿明称，中国官方已通报的死亡案例可能只是冰山一角。兰睿明又说，世界各地都有
很多死亡个案没有被检测跟进，以致可能有不少新流感死亡个案成为漏网之鱼。据香港卫生署估计，在香港未被诊断的新型流感个案可能是官方数字的25倍。在内
地方面没有有关的官方估计。
中国甲流疫情防控日益严峻
中国甲型H1N1流感的疫情防控日益严峻。全国共报告甲型流感病例4万两千多例，死亡4例，还有39例重症患者仍在医院治疗。十一过后，北京大面积爆发甲流疫情，患者接种过疫苗的儿童和学生为主。星期三北京市报告第2宗甲流死亡病例。
据 本台记者星期四援引中国卫生部网站的消息说，截至星期三，中国新增加H1N1l流感病例6345例，全国累计报告4万2千多例。本月22号，北京航空航天
大学2009级新生军训期间爆发集体感染疫情，一名学生于星期二死亡。截至本星期一，北京全市甲型流感确诊病例达5,800例，据北京市卫生局星期三援引
市卫生局局长方来英公布说，北京当前每日确诊甲流病例超过200人，全市单日流感样病例报告超过6,000人，甲流病例已占全市流感病例1/3以上，预计
本周内甲流病例将达到全部流感病例的一半。而在当前新增的发热患者中，多数是儿童。温家宝总理星期四主持召开国务院常务会议，研究部署甲流防控，要求各地
有效防范疫情大规模扩散和聚集性爆发，并加快疫苗接种，抓好学校等重点场所的疫情防控，努力减少重症和死亡病例。不过，中国疾控中心的病毒专家毕胜利表
示，今年流感疫情整体情况与往年没有太大差别，甲流病毒的致病力和致死率甚至比普通季节性流感更低，公众无需恐慌。而该疾控中心另一位专家洪涛则强调，全
球已进入冬季甲流疫情第二波，甲流与季节性流感有可能同时爆发，主要应对措施是同时接种甲流疫苗和季节流感疫苗。
亚太报道-09年10月29日
律师告移动收费索赔得值 反垄断法效用如何仍待观察
北京公益维权律师周泽，控告中国移动公司滥用市场支配地位强行收取基本费一案庭外和解，获得赔偿及以后免除基本月费，被认为是《反垄断法》出台后，通讯维权诉讼的一项突破。自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道
北京中国青年政治学院副教授、维权律师周泽以《反垄断法》起诉中国移动通信集团强收"月租费"的民事诉讼，在上周五达成和解协议，中国移动同意将周泽的移动通信服务改成不收"月租费"的移动通信服务并补偿他1000元，周泽撤诉。
周 泽周三接受本台采访时说，虽然不是胜诉，但他个人的诉讼要求达到，也鼓励了更多消费者依法维权，可谓是最好的结果。"我的单案有这样一个结果当然是很让人
欣慰的事情，调解结案就是双方在法院的主持下双方达成和解协议，它满足了我的控诉条件对我进行补偿，我就撤诉了，对法院来说相当于该案结案了。诉讼结果上
来看，我实现了自己的诉讼目标，也可以认为是胜诉了，但是这个结果不是通过法院判决来确认的。
很难以这个结果来评价法院行为，对于不合理收费像我这样行
动也是一个象征，通过这件事情，我想每一个消费者如觉得自己权利受侵害了，他们也都可以透过这样的路径去维护自己的权利。"
周泽在博客上 解释自己接受和解的决定时称，胜诉的判决当然是最好的结局，但现实上法院在这样的案件中要判决中国移动这样的被告败诉，十分困难的。而和解比败诉的判决好
得多，起码在这起反垄断案件和解后，已经收到不少电话咨询如何起诉中国移动，如果不断有消费者去起诉，必将推动中国移动改变收费方案。
大 陆通讯市场垄断严重，滥收费问题普遍，消费者个人甚至集体维权早有先例。０６年11月起各地维权人士在网络上发起的通讯消费者维权，控诉几大通讯巨头霸王
条款、滥收费、垃圾短信骗取信息费等等问题，号称"万人诉讼"的全国性维权活动，一度受到《中央电视台》等国内媒体和信息产业部门的高度重视。然而不足
６００多个案件得以立案，最终多败诉、或是不了了之。各地主力维权的代表更受到来自通讯商以及公检法部门联手的打压。
其中被以敲诈勒索 罪判刑一年的陈曙光，获释以后继续追击中移动，记者周四致电时，他正准备再次兴起诉状，他说："周泽那个官司胜诉对我们来说肯定也是好事，当然我相信这个
维权的阻力还是比较大的。历经这么多年，胜诉的机率还是比较小的，不开庭的很多，有的连法院都不接受申诉。结果不终而终，关注度不高，他们就不给一个好的
解释，连法院方面都是这样。"
在去年八月中国出台了《反垄断法》以后，对通讯维权似乎是新的突破口，然而像周泽律师此次诉讼要求获得满足的案例却屈指可数。
另 一位北京的公益维权律师李方平在《反垄断法》实施首日，便以
"区别对待非北京籍用户，利用其垄断地位违法对预付费用户实行差别待遇"将中国网通集团北京分公司告上了法庭，这起去年九月中获得立案的所谓反垄断诉讼第
一案已经远远超过法定的审判期限，但仍然没有宣判。李方平上周接受媒体采访时表示："由于一些行业巨头的影响力太大，使得立案和审判都显得有些艰难。"
以上是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。
媒体人告宣传副部长诽谤 雷人案件获长沙立案将开审
名列网民热评０９全国官员最牛最雷十大语录的
"成德林――一条披着记者羊皮的狼"，近期发展成一场官司，主角媒体工作者成德林以侵犯名誉权将石门县宣传部副部长贺新初告上了法庭，案件十二月三日将在长沙开庭。双方接受采访时各执一词。自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道
"成得林――一条披着记者羊皮的狼"这句引人注目的话，出自今年三月一份石门县宣传部发给新闻出版总署、湖南省新闻出版局、以及《中国妇女报》的一
封公函，举报该报社湖南记者站的成德林违法违纪，其中使用了大量令人咂舌的词汇，如骂成德林为狗日的、疯狗、丧家犬、黄鼠狼等。
其后该公函全文更被发上互联网广泛流传。
主人公成德林以涉嫌侵犯名誉权将据称撰写此文的石门县宣传部副部长贺新初告上了法庭。曾先后供
职《当代法制报》及《中国妇女报》的成德林周四接受本台采访时说，除了侮辱性的文字，这份以宣传部名义发出的举报信，还有众多称他敲诈勒索的指控，促使他
决心告上法庭以证清白，该案本月二十六号经过长沙岳麓区法院立案，十二月开庭。
成德林说："新闻出版署责成报社领导五月中来湖南调查
过，调查结果我没什么问题，就把他这个举报信跟我讲了。不光是骂我是疯狗、丧家犬、像个黄鼠狼啊！对我人格的侮辱这个不讲它，所谓的具体事实都不是事实，
所以我就敢拿起法律跟他打官司，我说他侵犯我名誉权。他把我所有这些东西贴在互联网上，对我进行中伤、毁谤。长沙立了三个月才给我立案，今天我拿到传票
了，十二月三号开庭。"
据成德林介绍，石门县是他的老家，在媒体工作期间他曾写了一些反映当地负面情况的文章交给省市级领导。因此
得罪了石门县的头头脑脑，包括主管新闻舆论的贺新初。去年十二月，他在该县火车站买票回长沙时，遭到贺新初的无故辱骂和威胁，其后他便向纪检部门举报这名
宣传官员。不料今年三月受到了"反举报"，新闻出版总署责令报社核查，被停职四个多月，直到八月底复工。
本台周四联系上石门县宣传部副部长贺新初，询问成为被告一事，他依然是言辞激烈，更称成德林因涉嫌泄漏军事机密成为国安部门目标、以及他前不久刚被拘留完等等。
贺新初：首先他是个假记者，不是媒体人，因为他到处诈骗，我们写了举报信，他就给《中国妇女报》开除了，你要有什么事情要到我们宣传部采访，电话讲不清楚，我们给你提供所有素材。
他给你打了电话不？
记者：没有，我是在网上看见这个事情，说法院好像立案了，想问一下你们对这个有什么看法。
贺新初：法院受理了，没有立案，法院，长沙岳麓区法院至今没有给我们通知。他这个事情已经搞了几个月了，你不要相信这个人，需要什么材料邮件告诉我，我给你发过去。不能听一面之词。
记者：我会再打去妇女报问一下。
贺 新初：你问一下。你不要乱报道。我们欢迎你报道，但你这报道要双方都采访，不能听一面之词，因为这个成德林装神又装鬼的在网上一个人搞，我们从没有在网上
发什么帖子，都是他个人发的，因为把他的工作弄丢了，所以怀恨在心。前不久他已经被国家安全部门本来已经抓回来了，诽谤我们县里主要领导，把我们国家重要
海军机密都泄露出去了。国安部门现在把他监视居住，你可以采访成德林是不是这回事，他从拘留所回来没几天。本质上来说他就是网络暴徒！
网络打手！网络黑社会代表！！ 你不要乱报道，你报道要经过我们一起商量一下，欢迎你倒石门来。
记者：你的意见我在报道里面会反映的。
针对贺新初所说，本台致电《中国妇女报》湖南记者站询问，站长邓小波欲言又止。
记者：请问你们这里又没有一个记者叫成德林？
邓小波：嗯... 他现在...怎么说呢...他现在就是说陷入一个...
记者：因为我刚才采访了贺副部长，他说成已经给你们解雇了，因为他的诈骗行为什么。。
邓小波：那...这个不能这么说，如果贺新初部长是这样说的话，你得让他跟你解释，他说的话要负责任的。这个我就不好说了。你找他们再了解情况吧！
由于宣传官员贺新初没有提供更多细节，记者暂时无法向相关 "国安"部门查核他所反映的情况。
而成德林否认受拘留或国安调查："第一我没诈骗、第二我没有泄露国家机密，第三我没有给国安部门盯上或者逮住，他都是乱说的。我希望还原真相，之所以敢跟他打官司我就不怕他诽谤我。"
目前可以确定的是，这起名誉权诉讼的确将于十二月三日开庭审理，预定主审该案的长沙岳麓区法院刘法官周四接受记者查询时说："是名誉权的纠纷对吧？立案了，十二月三号开庭。"
希望到时候对于两方孰是孰非能有所解答。
以上是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。
中国异议人士王万星首次公开流亡到德国详情
法兰克福书展一系列事件发生后，流亡德国的中国异议人士王万星，第一次公开谈到自己被交换到德国的情况，呼吁异议人士无论在什么地方都要维护自己的信念权利，以避免成为西方政客的政治棋子。自由亚洲电台特约记者天溢报道
十月十八号闭幕的法兰克福书展，其对于中国的异议人士、独立知识分子的一系列反复变化的做法，不仅引起德国社会的强烈质疑，也引起了很多中国民众的关注和思索。
曾 经因为要求平反六四而被当作精神病人关押十三年的中国异议人士王万星，是在零五年由国际人权团体，以及德国政府与中国政府的斡旋下，由中国流亡到德国的。
他对记者说："德国的外交部告诉书展的具体负责人说，不要让两次被邀请访问书展的贝岭先生和戴晴女士在闭幕式上发言，这让我想起了我在零五年八月十六日，
由于中国与欧盟、德国及美国等的一系列关于人权对话之后，让我以家庭团聚的形式和理由直接从北京的安康医院来到这个书展的城市，德国的法兰克福。"
针 对法兰克福书展发生的事情，王万星第一次对记者公开了他被释放过程的一些具体细节："在释放之前，在医院我和警方三个陌生人进行了谈话。其中有一个人对我
说，到了德国不要讲医院的事情。还有一个陌生人把一个录有《自由亚洲电台》心灵之旅主持人张敏与我夫人打电话给我，与我通电话，将里面有我的政治态度的录
音磁带放给我听，并且还对我说了一些话。"
对此，王万星进一步对记者说，"当时在离开中国的飞机上，陪同我的德国驻中国大使馆翻译处处
长，一等秘书毕满天先生很婉转地但是又很明确地告诉我，他们之间的交换条件是不希望外界知道我被释放到德国来。我被释放的原因之一，是当时世界精神病协会
准备调查我在安康医院的情况，准备取消中国在世界精神病协会的资格。"
王万星说，看来德国外交部不只是在帮助他，而且也是在帮助中国政 府解套。
"我以一贯做人的原则，不要给帮助自己的人带来麻烦。所以我在飞机上一直没有跟毕先生讲话。我也知道，坐在我头等舱前面的三个人是国家安全局的人。在我到
达法兰克福第二天的上午，德国外交部的斯贝特女士又通过他们的翻译处，一位叫万贞的女士告诉我同样的话和精神，希望我遵守，不要让外界知道我已经出来。所
以有这样的原因，我才没有立即到外国人移民局去报到，而前后损失了两千多欧元，并且带来一系列的麻烦，后来幸亏有德国人权组织哈芬先生的帮助，才拿到了合
法的德国拘留。"
王万星说，尽管他到了德国，但是并没有完全自由。
"二零零五年十月底，我在北京家所住的海淀塔院派出所的一位叫秦原的警官半夜打电话给我，问我为什么不让媒体告诉世界，我已经被释放，同时希望我不要到柏林去反对胡锦涛到德国的访问。"
为 此，王万星说，三年前选择中国作为书展主宾国，是在德国前外交部的影响下作出的，三年后，他们在书展上反复矛盾的做法也不是意外的。"大家都讲施罗德总理
不如默克尔女士关心、重视中国的人权情况，我谈这些是为了说明，所有的通过国际人权对话，直接从关押状态释放出来的人，都到美国国会做过听证，我是唯一一
个到德国来的异议人士，也是唯一一个没有到过国会做听证的异议人士。"
以上是自由亚洲电台特约记者天溢由德国发来的报道。
陆委会：大陆中央电视台在台落地要有对等空间
在台湾，陆委会表示，如果中国大陆的中央电视台要在台湾落地，必须要有一个对等的空间。自由亚洲电台记者胡汉强发自台北的报道
台湾媒体报导，以海基会董事身份正在中国大陆访问的陆委会副主委赵建民，在与中国大陆广电总局官员座谈时表示，《中央电视台》在台湾复播不是问题。
陆委会副主委刘德勋在星期四例行记者会中补充表示，赵建民出发前，并没有将电视落地权列入沟通项目，但是中国大陆的《中央电视台》曾经在台湾落地，但在中
国大陆却看不到台湾的电视。刘德勋希望对方同样也能思考这一问题，否则之前《中央电视台》怎么在台湾有落地，而台湾却没有，所以，双方一定要有对等的空
间。
对于有媒体报导，在解放军文工团的校级军官陈思思到台湾表演后，与前中国国家主席江泽民关系密切，官拜解放军少将的著名歌手宋祖英也将到台湾献艺。刘德勋表示，宋祖英是否能到台湾来表演，陆委会会尊重相关部门比如国防部、移民署等意见，只要相关机关同意就好。
不过刘德勋补充说，如果宋祖英申请来台，申请案件当然会送相关机关要求表示专业意见，这是既定的流程。但至今为止，还没有看到宋祖英准备在十一月二十二日来台湾的申请案。
刘德勋表示，两岸之间的文艺活动，跟申请来台湾表演的艺人的官阶无关，因为从文艺界的角度来看，不论是陈思思还是宋祖英，都是一般的艺人，与所谓的军事概念无关。
以上是自由亚洲电台胡汉强台北报道。
中国使馆向英国外交部发出抱怨：XFactor歌迷太吵
位于伦敦富豪区的驻英中国大使官邸，星期四被英国畅销小报报料，因不堪英国目前最受欢迎通俗电视节目XFactor歌迷的骚扰，已向英国外交部门发出抱怨。自由亚洲电台记者张安安报道
中国驻英大使的官邸，坐落在伦敦昂贵房价的富豪区，可能很少有人会知道，但是这个事实却很偶然地被曝光。这是因为英国每周都吸引1千4百万左右电视
观众的歌唱大赛X factor节目，参赛者在伦敦决赛期间居住的大房子，日夜吸引着无数年轻歌迷粉丝的留连驻守，居住在当地的大多数是亿万富豪，他们已开始为生活受到骚扰
感到忧心。而就住在隔壁的住户更是受到许多少女不停在隔壁的篱笆外对参赛者发出尖叫的噪音所影响。
据指，这个居住隔壁的大户人家已多次抱怨，英国最畅销的小报《太阳报》星期四挖出了真相，原来这个大户人家住的是国际新贵，中国驻英大使傅莹女士。
《太 阳报》星期四的报道指出，中国使馆的发言人证实，向英国官方抱怨了一次，因为歌迷不论在清晨和深夜，都很吵闹。据指出，中国外交人员抱怨说，使馆内举行的
宴会所接待的高尚贵客，对热情歌迷的举止感到厌恶。目前英国报章报道，比赛的制作群正在与英国警方合作，试图减少热情歌迷对当地民众带来的不便，也考虑可
能将参赛者迁离这个富豪区。据一个自称是富豪区居民的人士表示，区内的住户大多都有自己的安全人员，一些住户正准备动用私人警卫进行封路措施。这名住户甚
至向媒体抱怨，当地情况就好像把一大堆不懂规矩的社会底层的人，安排到女王家隔壁来居住。不过这名富豪的出言不逊，也在网路上广受批评。
英 国这个歌唱大赛（Xfactor）已经制播6年，连英国首相布朗也是重要的粉丝。每年大赛，布朗都会发鼓励简讯给支持的参赛者。歌唱比赛是由英国观众电话
票选，由于超高的收视率，英国大报如泰晤士报近日都曾经有专栏分析，认为该节目的投票取向，被英国政党视为是英国选民投票因素的重要参考。
以上是自由亚洲电台特约记者张安安从英国伦敦发来的报道。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
n 突破封锁登访自由亚洲电台网站www.rfa.org 的方法很多，在此我们推荐以下两种方法：
1．使用以下代理服务器链接。请注意：以下链接只用在非IE(Internet Explorer)浏览器，例如Firefox(火狐狸浏览器),
Netscape(网景浏览器)等。您可以上网免费下载这些浏览器。
(链接更新日期：2009年10月27号)
https://mq.chamblandes.ch/rd/mandarin/
https://ph.valim.org/rd/mandarin/
https://sv.markhaden.com/rd/mandarin/
2．向动态网提供的d_ip@earthlink.net
邮箱发封空信，几分钟内会收到回信，得到几个IP地址。使用其中任何一个IP进入动态网(http://us.dongtaiwang.com/)，然后在输入栏里输入
http://www.rfa.org/mandarin 即可加密登访自由亚洲电台普通话网页。
n 订阅自由亚洲电台普通话节目聚合新闻 (RSS)的网址为：
http://www.rfa.org/mandarin/RSS/
n 订阅《亚太报道》播客 (Podcast)的链接为
http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php ，
其它节目的播客请到自由亚洲电台普通话网页上的播客网页www.rfa.org/mandarin/podcast获取链接，或者先到普通话网页主页www.rfa.org/mandarin，然后点开右上角橘黄色POD标识，即可获得链接。该网页还提供有关订阅的详细讯息。
n 收看和订阅Youtube自由亚洲电台频道：
http://www.youtube.com/rfavideo
n Facebook社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列:
http://www.facebook.com/pages/RFA-Mandarin/60683161998
(或在Facebook 上寻找 RFA Mandarin)
n Twitter社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列:
http://twitter.com/mandarinnews
n RFA中国博客网上阅读时评并参与讨论：
n 手机下载自由亚洲电台节目音频：
使用Windows mobile手机---PPC全触控的---去百度搜索UCWEB软件---英文版或者国外版，下载以后试试就可直接运行。手机运行之后即可不用代理服务器而直接打开自由亚洲电台网站(www.rfa.org)，然后进入普通话网页的广播库就可以直接下载音频。
如果您要取消订阅电邮新闻，请发电子邮件到mnews-leave@rfanews.org
_______________________________________________
Mnews mailing list
Mnews@mail.rfanews.org
http://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mnews
--
我们的郁闷是共匪给的，我死前一定要找至少两个当官的共匪垫背！
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
要在此论坛发帖，请发电子邮件到 go2group@googlegroups.com
要退订此论坛，请发邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
没有评论:
发表评论