2014年2月2日星期日

[G4G] 美国之音中文网 谁搅动了南中国海?

谁搅动了南中国海?

谁搅动了南中国海?

相关文章

越南活动人士抗议纪念南中国海战役仪式被打断

越南活动人士批评本国政府打断他们纪念南中国海一次流血海战40周年的仪式。星期天几十名反华活动人士在河内聚会时被迅速驱散。发表在社交媒体上的视频显示,听到有些抗议者在呼喊反华口号。但是他们的声音被安全官员在扩音器中的警告声所淹没。

多媒体文档

字体大小 

01.30.2014

华盛顿 — 中国与邻国在南中国海地区陷入纷争, 各方经常指责别的国家在南中国海制造麻烦。那么,到底是谁搅动了南中国海? 美国一名学者最近针对近20年来,中国和其他南中国海主权要求国在南中国海问题上采取的动作进行了统计和研究。 也许数据会告诉你,谁是南中国海问题的制造者?
 
2014年1月,中国海南省开始施行新修订的《海南实施渔业法办法》,新法要求进入南中国海的外国渔船要经过批准。这是中国在南中国海问题上宣示主权的最新一例,这至少是中国第500次在南中国海问题上采取动作,因为从1995年到2012年,中国已经采取了500次行动。
 
这个数据是华盛顿美国国防大学 (National Defense University) 的高级研究员克里斯托弗• D•扬 (Christopher D. Yung) 在最新一项研究中发现的。他对1995年到2012年期间,中国和其他南中国海主权要求国的战术进行了分析,包括军事、准军事、经济、行政、谈判、外交斡旋和宣传战术等。
中国的南中国海主权要求范围示意图(有争议岛屿以英文与中国名称标示)中国的南中国海主权要求范围示意图(有争议岛屿以英文与中国名称标示)

 
中国、台湾、越南、菲律宾、文莱和马拉西亚都宣布对富含石油和天然气的南中国海海域拥有全部或部分主权,其中中国和台湾宣布拥有的区域最广, 菲律宾和越南宣布拥有部分主权,马来西亚和文莱也宣布拥有少量主权。
 
他说:"如果仅从战术行动的数量上来讲,很明显,中国是采取行动最多的国家。"
 
根据克里斯托弗·扬的统计,同一期间,菲律宾采取了大约300次行动。越南名列第三,为159次。台湾第四,121次。文莱与马来西亚的动作最少。克里斯托弗•扬补充说,他只是通过公开获取的资料得出了这些结论。他说,当他告诉中国和越南方面的人员自己的统计结果时,大家都表示惊讶,认为真实的数据可能更大。           
 
在被问到中国战术行动最多是否意味着中国就是问题制造者时,克里斯托弗• D•扬这样回答:"我的数据确实没有说,中国挑起了这些冲突。我的数据也没有说,中国宣示主权的范围不对,没有显示这些东西。但是,我的数据确实显示了中国如何管理领土纷争的方式。这种方式可以被称为'不稳定的',最好的说法,也是'无帮助性的'。"
 
西方和美国的中国问题观察人士认为,大约在2009年到2010年期间,中国在南中国海问题上的动作开始频繁并显得强势起来。
 
他说: "2008到2009年期间, 中国在南中国海问题上的政策基本上是平静的,没有太多的动作。但是在2009年到2010年期间,出现了更多的军事活动、逮捕渔民、更积极地对大陆架的宣示主权。"
 
克里斯托弗•扬补充说,他认为这可能与2008年在美国爆发的金融危机有关。他说,也许中国人认为美国人那个时候无暇顾及其他事务。
 
但是,差不多在同一期间, 美国宣布了"亚洲再平衡"战略。奥巴马总统上台后就开始了调整其亚洲政策的步伐。 2010年7月,时任美国国务卿的希拉里·克林顿在越南河内宣布美国在南中国海存在利益。 中国指责正是美国的介入使得菲律宾和越南等国家在南中国海问题上频频发难。
 
2012年下半年,中国成立中央海洋权益领导小组办公室, 由中国现任国家主席习近平掌管。
 
他说:"2010-2012年期间,中国在南中国海问题上更多的动作与习近平的参与应该有某种联系。我不能说,习近平上台后,中国在南中国海问题上是否更强硬?但是,我可以说,中国的动作更具协调性了,准军事力量与解放军之间的动作更协调,更常规化了。我想,这可以归结为习近平当时将成为党的总书记,掌管南中国海事务。"
 
美国对南中国海没有领土要求,但是,在南中国海问题上,美国频频发声。克里斯托弗·扬解释说,如果把美国列入研究范围,会产生误解。让人误解美国与南中国海问题有关联。他说,美国的力量是覆盖全球的, 南中国海只是其中一部分事务。
评论排序
发表评论 (46)
评论第页,总共3页
    下一页 
作者: 不具名
31.01.2014 19:12
谁在背后搅动了南中国海?

跟贴
作者: 不具名
31.01.2014 21:17
谁看中了南海的石油天然气资源就是谁。


作者: 白头翁 发自: 乌干达
31.01.2014 12:05
领土是由一个国家的历史自然行成,一旦成为领土包括(海域,领空),每一个政府或执政者都有不可推委的维护职责!领土的改变必须在有关两国之间的直接谈判,通过各自国内有效职权机构的公开审议和批准,方可形成国际认可的有效边界条约,(强权下的不平等条约也是在今天国际社会不被认可的)。
今天的中国无论是是国民党或共产党执政都无权私下改变领土,当一个国家的执政权变化,其它国家不可因此趁机单方面私自变更领土范围,历史上因此引过起多少战争!说到南中国海在1934年就由当时的中国政府明确提出了南中国海的海域申明。1950年前后两岸政府都发表了有关南中国海的正式申明包括海图文件(南中国海的九段线)。而当时周边国家也从无异议。直到五十年代初都是和平共处,均承认这是中国领土!当发现在南中国海海域隐藏巨大石油资源之后,周边国家纷纷对南中国海中的中国岛屿提出领土要求,甚至偷偷占领和开发。无论台北或北京从来都没有认可其周边国家的领土要求,看看这些国家都纷纷提出了对中国海域的无理要求,特别在美国宣布重返亚洲之后,更是嚣云直上。美国一方面宣称不持领土主权立场,另一方面又大力给予这些周边国家军事装备支持对抗中国。
的确令人怀疑美国在亚洲的和平的宗旨,是谁搅动了南中国海不昭然若揭吗。
如果美国为了自己的军工集团的利益和它的全球战略--扼制中国,:不如公开直接向中南海挑战。当你彻底击败中南海时,那不仅仅是南中国海,就中国大陆都可以囊括!美国政府能承受对中国开战的风险吗?即使你在幕后操纵,当搽枪走火的局部战争爆发--"潘多拉盒子"打开之后,又会给我们世界带来什么???


作者: 不具名
31.01.2014 09:09
幕后黑手四处煽风点火,搞得土共狼狈不堪,然后幕后黑手又装出一本正经的样子说起了风凉话!看看这算计心和手段,土共的"草包""砖家"以后可要学着点啊!


作者: 无名氏 发自: 太空
31.01.2014 08:00
南中国海自古就是中国的(中南海发言人一贯的发言)理由逻辑大概这片海域冠名"南中国,以次类推,印度洋就是印度的,波斯湾就是伊朗的,日本海也就是日本的,美国也可以从他的西海岸最高点和最低点向夏威夷也画上两条线把太平洋也画上二分之一或者三分之二叫美国洋,并也可以振振有词宣称这片海域"自古就是美利坚的固有领土。


作者: 不具名
31.01.2014 07:30
不错,中国要求维权确实在不断强烈,因为他受的损失最大,自己的东西被别人剥夺了,是谁也要想法索要,这难道有错吗?仅以哪个国家在南海的动作多寡,而决定对错,是不公正的,也是不科学的。另外,美国声称在南海无立场,其实是在装傻充愣,他的立场清楚着呢,就是千方百计阻碍世界上可以挑战他的任何一个国家,而是否有理或意识形态差异,他不放在心上,不是吗?越南这个昔日的死敌已经成为了美国的朋友,对此在一般民主人士的眼里,简直是不可想像的。但美国确确实实地就这样做了,这就是至高无上的美国得益使然!仅此而已。因此,判断美国的做法,不要问是否正义和公理,就问有否符合美国的自身得益,符合则可开绿灯,否则就是美国的敌人。盖莫如此。


作者: 不具名 发自: au
31.01.2014 05:05
南海不是仙丹,救不了中南海。


作者: 一针见血
31.01.2014 03:53
中国的美元党、反人类、反革命暴徒为了使中国孤立,使中国殖民经济得以不可扭转,不断鼓吹远交近攻,该打的不大,不该打的乱搅合。

【将国民党时期反动反政府丢失的土地算在共产党的头上,目前苏联自己都分裂成了多个国家,一小撮反毛分子还扯蛋那些"苏联占领土地"是不是很滑稽,新一代的暴徒、恐怖分子拿这些来说事其用心十分险恶。】

如果新一代的暴徒、恐怖分子(包括目前还混在体制内的间谍)光说领土问题也就算了,但同时又鼓吹国家必须放权、各省独立决定货币发行权,就已经完全露出了其杀气冲天的魔鬼本质。

跟贴
作者: 好自为之
31.01.2014 08:15
党和圈圈之间的关系还真是杠杠的,明明有人提到俄国、巴铁、缅甸等等,偏偏选择性带过;党的政治还真是流氓+谎言,区区干部只对上司领导负责,对下面老百姓的声音嗤之以鼻、充耳不闻;能力还真不是狂妄+拷贝练就的,学习是一方面,修养是另一方面。


作者: 不具名
31.01.2014 01:28
中国现在正处在内外交困期,自以为强大,外交上欺外交上欺软怕硬,采用各种卑鄙手段,制造事端,造谣生事,嫁祸于人,遭到世界各国人民的唾弃,不遵守国际大法,将失道寡助。


作者: 不具名
30.01.2014 23:32
在二戰中,美國獎勵中國與日本作戰,賜與台灣,
在三戰中,美國獎勵日本與中國作戰,賜與台灣,台灣人不喜歡中國, 台灣人喜歡日本,

跟贴
作者: 不具名
31.01.2014 09:14
台湾的日本狗喜欢日本,中国人喜欢中国 !

跟贴
作者: 刘湘
31.01.2014 01:34
中国人也不喜欢台湾人 ,你多虑了,我们要的是土地


作者: 龙人
30.01.2014 22:39
人家的领土中国一寸不要,自己固有的领土中国一分不让!

跟贴
作者: 不具名
31.01.2014 00:26
真聋还是装聋,有没有听到一些"谣言",来自友好的巴基斯坦、印度、缅甸、越南、北韩、南韩、俄罗斯?!

跟贴
作者: Frank 发自: 中共统治区
31.01.2014 00:17
毛泽东及中共手中丢了多少国土 ?
对中国历史稍有了解的人们都知道,清朝末期中国丢失了大幅的疆域,而对比中华人民共和国成立后的地图与清朝末及民国时的地图,我们不难看出,民国时期中国的疆域变化不大,当今的国土面积却是大幅缩水。那么,缩水的这一部分是民国时期丢失的吗?最近几年毛泽东被骂为"卖国贼",那么这些国土的丢失与毛泽东有无关系呢?

我们先说说是民国时期遗留下来,后来被中共做实的版图问题。第一个就是有156.65万平方公里的外蒙古地区从中国独立出去,另一个就是约17万平方公里的唐努乌梁海地区从中国独立出去,再一个就是黑瞎子岛被分割成两半的问题。

外蒙古的独立,是在民国时期发生的,但之前一直未被国民政府所承认。属于遗留问题。而中华人民共和国成立后,宣布不承认国民政府同外国签订的一切不平等条约,但唯独承认了外蒙独立的条约。拱手将疆土送给了蒙古国(此举实际是为了讨好当时的老大哥苏联)。而后在六十年代中蒙划界时,将原本属于新疆的阿勒泰—科布多一部1万多平方公里的土地和原属于内蒙的纳兰—哈勒赞地区3万多平方公里的国土也都白白地送了人。

再说唐努乌梁海地区的独立,这也算是个遗留的问题,唐努乌梁海,位于外蒙古的西北,北至萨彦岭,南到唐努山,是一个群山环抱的盆地,面积17万平方公里,以乌梁海人(蒙古人的一支,即明朝时的兀良合人)为主。在民国时期的1921年在苏联的策动下宣布"独立",随即在1944年被苏联兼并。1949年以后,这十几万的土地因为已囊括于老大哥的荷包之中,中共也没有表示出一丝一毫的抵抗或不满,相当于双手将这片疆域送予老大哥。苏联解体后,唐努乌梁海地区成立"俄罗斯联邦图瓦共和国"。

而黑瞎子岛的归属问题,中国免费奉送一半岛屿的事情是21世纪的事情了,为什么要说是遗留问题呢?那是因为黑瞎子岛在1929年中东路事件后,一直由前苏联实施管辖,而苏联也一直承认仅有管辖权而无所有权。但是中共在2005年,被中共领导(前中共总书记江泽民)大笔一挥,将面积约350平方公里的黑瞎子岛分为两半,把半个黑瞎子岛的主权,174平方公里的领土双手奉送给了俄罗斯。 

中华人民共和国成立之后,除了因民国遗留问题而痛失的国土外,又失去了多少国土呢?

首先,是20世纪60年代"送"给朝鲜的半个长白山和鸭绿江口的薪岛,此岛加上周边滩涂约约200平方公里土地就被毛泽东划归给了朝鲜。1962年,金日成以长白山是自己在日本殖民朝鲜时打游击的地方,希望中国能了解朝鲜人民对此地的革命感情,将长白山划给朝鲜,当时毛泽东反苏,在共产国际里很孤立,为争取朝鲜成为反苏盟友,居然同意把长白山的一角和8个山峰中的3个划给了朝鲜,著名的白头山天池现为一家一半。

其次,俄罗斯部分国土、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦,都是当年俄国通过多份不平等条约强行瓜分出去的,但是苏联解体后,以上4国均有获得中国以前领地,但中国未作出任何表示。并在1991年5月16日签订了主动弃权的《五.一六协定》,即《中苏国界东段协定》,完全承认了疆域被侵占的事实。其中包括外兴安岭以南、黑龙江以北60多万平方公里的"外兴地区",乌苏里江以东的"乌东地区"40万平方公里,还有库页岛。

再次,在中印边界中段,南起中国、印度、尼泊尔三国交界处的强拉山口,北至中印交界的(阿里、拉达克、旁遮普三地接壤处)6795高地,全长450公里。这一地区争议面积共2480平方公里,后均为印度侵占。加上中印边界东段,即非法的麦克马洪线以南(藏南)60年代以来被印度占了9万平方公里的土地。还有,在1962年中国和尼泊尔谈判边界时,毛主席指出:珠峰举世闻名,中国和尼泊尔单独拥有都不好。最好是一家一半,让它成为边界之峰,友谊之峰,就这样,一半的珠峰被毛拱手送了人。

还有,中缅边境的江心坡地区,约13万平方公里的面积被缅甸所占。那是在1956年中缅边界条约中划给了缅甸,象征性的收回了片马三城,却又把本来只是租出去的南坎也划给了缅甸。这就等于把属于云南的18万平方公里的土地都让给了缅甸,而缅甸全部国土面积才是67万平方公里,中国是何等地"大方",一下子就送了四分之一的国土!

在南海,中国很多岛域被其他国家强占或实际控制,也有些岛域被拱手送人。如白龙尾岛,那是一个位于北部湾中部,面积为5平方公里的小岛,向来是中国领土,在民国时改称夜莺岛,中央政府还一直在夜莺岛有驻军。1955年,中华人民共和国海军和海南军分区实际控制了该岛。60年代时,为了支援国际共产主义运动,中国领导人将夜莺岛作为礼物送与胡志明,并泒兵协助修建防御工事。越南南北统一后没有归还给中国。2004年6月30日,中越有关北部湾划界的条约正式生效,夜莺岛确认归属越南。

再有就是著名的南沙群岛,它是中国南海诸岛四大群岛中位置最南、岛礁最多、散布最广的群岛。共由50几个大小岛屿组成,主要岛屿有太平岛、南威岛、中业岛、郑和群礁、万安滩等。曾母暗沙是中国领土最南点。虽然曾被法国和日本侵占,但国民政府于1946年派员接收了南沙群岛,并立碑纪念和派兵驻守。但中华人民共和国成立后,中国南沙群岛绝大多数岛礁被几个周边国家抢占,其中被越南侵占了29个,被菲律宾侵占了9个,被马来西亚侵占了10个,被印尼侵占了2个,被汶莱侵占了1个。

跟贴
作者: 理性讨论
31.01.2014 07:17
中国人如果稍微了解点历史是不会对俄罗斯这种国家有好感的。但是目前中国这种联俄的大战略方向还是正确的。中国的综合国力其实已经远在俄罗斯之上。布热津斯基在新书中在中国列为仅此于美国的第二强权国家,但是为什么中国在国力已经压过俄罗斯的情况下依然选择亲俄的战略。有人说要远交近攻强硬对付俄罗斯,这是愚蠢的可以参考历史北宋联合金灭辽,南宋联合蒙古灭金,属于自掘坟墓的行为

跟贴
作者: Frank 发自: 中共统治区
31.01.2014 00:13
毛泽东手中丢了多少国土 ?
对中国历史稍有了解的人们都知道,清朝末期中国丢失了大幅的疆域,而对比中华人民共和国成立后的地图与清朝末及民国时的地图,我们不难看出,民国时期中国的疆域变化不大,当今的国土面积却是大幅缩水。那么,缩水的这一部分是民国时期丢失的吗?最近几年毛泽东被骂为"卖国贼",那么这些国土的丢失与毛泽东有无关系呢?

我们先说说是民国时期遗留下来,后来被中共做实的版图问题。第一个就是有156.65万平方公里的外蒙古地区从中国独立出去,另一个就是约17万平方公里的唐努乌梁海地区从中国独立出去,再一个就是黑瞎子岛被分割成两半的问题。

外蒙古的独立,是在民国时期发生的,但之前一直未被国民政府所承认。属于遗留问题。而中华人民共和国成立后,宣布不承认国民政府同外国签订的一切不平等条约,但唯独承认了外蒙独立的条约。拱手将疆土送给了蒙古国(此举实际是为了讨好当时的老大哥苏联)。而后在六十年代中蒙划界时,将原本属于新疆的阿勒泰—科布多一部1万多平方公里的土地和原属于内蒙的纳兰—哈勒赞地区3万多平方公里的国土也都白白地送了人。

再说唐努乌梁海地区的独立,这也算是个遗留的问题,唐努乌梁海,位于外蒙古的西北,北至萨彦岭,南到唐努山,是一个群山环抱的盆地,面积17万平方公里,以乌梁海人(蒙古人的一支,即明朝时的兀良合人)为主。在民国时期的1921年在苏联的策动下宣布"独立",随即在1944年被苏联兼并。1949年以后,这十几万的土地因为已囊括于老大哥的荷包之%E�����,中共也没有表示出一丝一毫的抵抗或不满,相当于双手将这片疆域送予老大哥。苏联解体后,唐努乌梁海地区成立"俄罗斯联邦图瓦共和国"。

而黑瞎子岛的归属问题,中国免费奉送一半岛屿的事情是21世纪的事情了,为什么要说是遗留问题呢?那是因为黑瞎子岛在1929年中东路事件后,一直由前苏联实施管辖,而苏联也一直承认仅有管辖权而无所有权。但是中共在2005年,被中共领导(前中共总书记江泽民)大笔一挥,将面积约350平方公里的黑瞎子岛分为两半,把半个黑瞎子岛的主权,174平方公里的领土双手奉送给了俄罗斯。 

中华人民共和国成立之后,除了因民国遗留问题而痛失的国土外,又失去了多少国土呢?

首先,是20世纪60年代"送"给朝鲜的半个长白山和鸭绿江口的薪岛,此岛加上周边滩涂约约200平方公里土地就被毛泽东划归给了朝鲜。1962年,金日成以长白山是自己在日本殖民朝鲜时打游击的地方,希望中国能了解朝鲜人民对此地的革命感情,将长白山划给朝鲜,当时毛泽东反苏,在共产国际里很孤立,为争取朝鲜成为反苏盟友,居然同意把长白山的一角和8个山峰中的3个划给了朝鲜,著名的白头山天池现为一家一半。

其次,俄罗斯部分国土、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦,都是当年俄国通过多份不平等条约强行瓜分出去的,但是苏联解体后,以上4国均有获得中国以前领地,但中国未作出任何表示。并在1991年5月16日签订了主动弃权的《五.一六协定》,即《中苏国界东段协定》,完全承认了疆域被侵占的事实。其中包括外兴安岭以南、黑龙江以北60多万平方公里的"外兴地区",乌苏里江以东的"乌东地区"40万平方公里,还有库页岛。

再次,在中印边界中段,南起中国、印度、尼泊尔三国交界处的强拉山口,北至中印交界的(阿里、拉达克、旁遮普三地接壤处)6795高地,全长450公里。这一地区争议面积共2480平方公里,后均为印度侵占。加上中印边界东段,即非法的麦克马洪线以南(藏南)60年代以来被印度占了9万平方公里的土地。还有,在1962年中国和尼泊尔谈判边界时,毛主席指出:珠峰举世闻名,中国和尼泊尔单独拥有都不好。最好是一家一半,让它成为边界之峰,友谊之峰,就这样,一半的珠峰被毛拱手送了人。

还有,中缅边境的江心坡地区,约13万平方公里的面积被缅甸所占。那是在1956年中缅边界条约中划给了缅甸,象征性的收回了片马三城,却又把本来只是租出去的南坎也划给了缅甸。这就等于把属于云南的18万平方公里的土地都让给了缅甸,而缅甸全部国土面积才是67万平方公里,中国是何等地"大方",一下子就送了四分之一的国土!

在南海,中国很多岛域被其他国家强占或实际控制,也有些岛域被拱手送人。如白龙尾岛,那是一个位于北部湾中部,面积为5平方公里的小岛,向来是中国领土,在民国时改称夜莺岛,中央政府还一直在夜莺岛有驻军。1955年,中华人民共和国海军和海南军分区实际控制了该岛。60年代时,为了支援国际共产主义运动,中国领导人将夜莺岛作为礼物送与胡志明,并泒兵协助修建防御工事。越南南北统一后没有归还给中国。2004年6月30日,中越有关北部湾划界的条约正式生效,夜莺岛确认归属越南。

再有就是著名的南沙群岛,它是中国南海诸岛四大群岛中位置最南、岛礁最多、散布最广的群岛。共由50几个大小岛屿组成,主要岛屿有太平岛、南威岛、中业岛、郑和群礁、万安滩等。曾母暗沙是中国领土最南点。虽然曾被法国和日本侵占,但国民政府于1946年派员接收了南沙群岛,并立碑纪念和派兵驻守。但中华人民共和国成立后,中国南沙群岛绝大多数岛礁被几个周边国家抢占,其中被越南侵占了29个,被菲律宾侵占了9个,被马来西亚侵占了10个,被印尼侵占了2个,被汶莱侵占了1个。

跟贴
作者: Frank 发自: 中共统治区
02.02.2014 01:51
回复楼下的不具名:
在你看来被中共出卖的国土就永无追回的可能?我看你实在是无知!
只要推翻中共的独裁政权,新成立的民主政权有权不承认中共国与其他国家的不平等条约!这是国际公法所规定的!
至于不承认之后该采取何种措施,是今后民主政府来决定的事情,但至少有被追回的可能性!!

跟贴
作者: 不具名
31.01.2014 07:48
纵然楼主上面说的全是真的,我们现在又能如何呢,难道要强硬追回吗?国之士,向来都是有力者居之,无力者让之。想当年,我们大汉朝的国土面积有多大,可后来还不是慢慢缩小了吗,怎么也要一并索回吗?这显然已经不太可能,不太可能的事还要做就是傻瓜(也许再过百年国力强大了追回也说不准,但绝非现在有这个能力)。至于南海,则俨然楼主所述国土,一是如今中国无论经济和军事实力都已经根本上能够有力量开始谈这些问题,也占居着一些时间上的优势,二是毕竟当下菲、越、日等国所占我领土,基本上还未定型,我们还有讨回的可能,在此等情况下,难道中国索要南海主权还要受到指责吗,我真看不出来是哪个地方有毛病。当然,楼主的大国气概还是要赞扬的,但我们要考虑现实,不能因为过去错了并且已经明白错了,就干脆现在还要错,甚至要求先把以前的旧账算清,这是不现实和不可能的,尤其是当下。

跟贴
作者: 不具名
31.01.2014 00:11
哈哈,没少让吧。

评论第页,总共3页
    下一页 

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。

没有评论: