2013年3月20日星期三

[G4G] 世界媒體看中國:死豬也雄辯

世界媒�看中�:死�也雄�

【大�元2013年03月19日�】(美�之音)�察�去��星期的中�,中外�察家普遍感到一系列困惑。

首先,是���束的中�名�上的最高�力��和立法��全�人民代表大���察家造成的一�串、一大堆的困惑。

人大的困惑

例如,�多中��民在�,在公���政�共��及其政府官�普遍的�污腐�表示�烈�慨、中共及其政府也承�中�公�的���慨很有道理之�,�甚�那些所�的「人民代表」�有一�人提出公��烈要求的官���公示以遏制�腐的��?

除了��令中�公�感到��不平的��之外,全�人大也爆出一系列�公�不知道是���大笑�是�放�大哭的��。如在中共最高�袖�近平在人大上��新�家主席,但有一票反�票。中�公�在四���,�一票反�票到底�投下的?�甚�要��近平投反�票?

在百思不解、���得可信答案的情�下,中�公��起了玩笑:那�反�票很可能是�格最老的全�人大代表申��投下的;那位今年83�的大��任全�人大 代表半�多世��,��是�好政策�是��政策一概�手表示�成;�在表示�同不��手了,要按表�器,申大�慌了神,一下子按�了�,於是,�近平主席所得到的唯一一�反�票就���生了。

上述的答案可�狂野想像力的�物,可以完美地解��近平得到一�反�票的�象,�管���解�不一定符合事�。

然而,接下�人大投票再�生更�奇的�象。人大��境��源保�委��人�名��行表��,出�了15名不�成、不反�、不��的「三不」代表,大有跟中共前最高��人江�民所提倡的「三�代表」重要思想��的架�。

解���奇妙�象,�然要比解��近平得到一�反�票的�象需要更�大的想像力。在人才�萃的中�,立即有人通�新浪微博展示了��超�想像力:

「@杜楠爆料:人大��境��源保�委��人�名��行表��,有15人不�成,不反�,不��,也不按表�器,��有的代表睡著了,有的代表年�耳�,��到指令,申大�,其中有您�?不��手了,玩高科技���?」

�此同�,在人大代表��期�,一些人民代表在座位上�入�倒西歪的睡眠��、或哈欠�天、百�聊�的�片通�互��四�流�,�致�多的公��出「被代表」的哀�。

中�的人民代表、尤其是全�人大代表通常不是�民���生的,而是中共及其政府��人任命的。中�公�普遍抱怨,他����有��全�人大代表的�票,更不知道哪�代表是自己的代表。

中��格最老的「全�人民代表大�代表」申��早先�乾脆�中�公�表示,因�她是通�民主���生的,所以,公��人向她��「人民代表」反映��是不�的。

雄�的沉默

中��局�公��出的一系列�疑保持了沉默。��沉默�疑�於英�所�的「雄�的沉默」(an eloquent silence),或「意�十足的沉默」(a pregnant silence)。

在人大年�在北京�行、中��局和官方主要媒��公��心的大串��保持沉默的同�,上��死�浩浩���入中�最大的城市上海。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
 
 

没有评论: