[G4G] 作者: port "Running a big country is like cooking a small fish"

作者: port   Running a big country is like cooking a small fish 2013-03-20 16:30:27  [点击:66]

管理一个国家，怎么就像烧鱼了？


连我这个半截支那人都听不懂，可怜的外国记者必定一头雾水。



有热心网友拷贝过来百度百科，说那句话的意思，是‘不可操之过急’。


我允许每个人有自己的见解和解释。


但那不过也就是一个人或很多人甚至大部分的看法而已。地球上曾经有99.9999%的人都还认为太阳围着地球转呢。所以人数多，不等于有道理。


问题是：这种解释问题多多。


这世界上各种事，百姓开门要解决的七件事，主席上班要处理的万机，哪件事可以‘过急’？


没有一件嘛。

办什么事都不能过，过急过缓煮过头了或煮生了，都不行。炒菜不能过急，洗碗挖沟养猪种粮也不行。为什么非要单挑烧鱼来比喻？三句话离不开吃还是怎地。




这是二傻子都知道的常识，还用特意说给帝王书记？


这种白话，说了等于没说，说了还不如不说。真想表达那个意思，直接说“不能冒进急躁”不就完了？简单明了。非要继承光大支那的模糊思维含糊表达，有个BIRD意思？

---

• 全部跟贴
• 刚走一把卓娅舒拉当世界名著的，又来一煮臭鱼烂虾治党国的 任雯颐 [174 b] 2013-03-20 18:03:06 [点击: 34] (1254958)
  • 这类话，好像挺聪明，对仗，好像富含‘东方禅意’，其实 port [364 b] 2013-03-20 18:19:33 [点击: 27] (1254959)
    • 是的。就一群井蛙，装作有学问的样子弄出p都不如的中国箴言 任雯颐 [195 b] 2013-03-20 18:34:54 [点击: 18] (1254960)
      • 日本大和知耻后进，是亚洲黄种人的最优秀代表。我前面 port [90 b] 2013-03-20 18:45:04 [点击: 13] (1254961)
• 习猪席当年插队是就这水平，以后再没长过，你还要它上树，行吗？ 踏并 [0 b] 2013-03-20 17:30:28 [点击: 28] (1254957)

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。