正文 评论 更多亚太的文章 >> 投稿 打印 转发 MSN推荐 博客引用 分享到新浪微博 分享到搜狐微博 转播到腾讯微博 字体周四，缅甸东北
部地区一分钟内发生两次强震，造成一名妇女死亡，远离震中的泰国曼谷的建筑物也出现了摇晃。地震没有引发海啸。
地震发生在缅甸与泰国、老挝交界一带，距泰国北部城市清莱(Chiang Rai)约70英里(合112公里)。泰国电视台报道说，地震让清莱遭到一点
破坏。
清莱警察局长Weerapon Samranjai表示，在距国界仅2英里(合3.2公里)、清莱以北的一个地方，一名妇女死亡。地震时一面砖 倒塌，
砸到了她。
靠近清莱的另一个地区的警察局长Mongkol Sampawapon说，地震时，就好像有人在屋顶上奔跑，大家都十分恐慌，纷纷跑到房子外面，想知道
发生了什么事。
目前还没有立即得到来自缅甸方面的损失报道。缅甸受灾区比较偏远，即使在条件最好的时候，通讯也很不方便。另外，缅甸政府由军方控制，在消息发布上控制
得十分严格。
据美国地质调查局(U.S. Geological Survey)消息，第一次地震是7.0级，震源深度仅6英里(合9.6公里)，以这样的强度和深
度来看，建筑物被认为是容易受到影响，估计房屋受损程度为中度至非常严重不等。
第二次地震强度也是7.0级，但震源深度远大于第一次，为140英里(合224公里)。
太平洋海啸预警中心(Pacific Tsunami Warning Center)说，这两次地震都发生在内陆深处，不会引发破坏性的海啸。
距离震中以南480英里(合768公里)的曼谷，建筑物出现摇摆。
地震发生时，住在泰国曼谷的澳大利亚人琼斯(Max Jones)正待在自己27层高的公寓里，整座公寓楼摇晃得十分厉害，他只得扶着 ，让自己不致摔
倒。
琼斯说，我敢说，实在是太吓人了。他说自己看见附近建筑物在冒烟，人们在大街上奔跑。
本文译自美联社(Associated Press)
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论