Sent to you by 参考消息 via Google Reader:
那一刻,她成了一个国家的玩偶
故事发生在24年前,那时电视机还没有普及,更不用说什么互联网。不过值得庆幸的是,那年由于中国参加了洛杉矶奥运会,所以中国媒体有史以来第一次得以"全方位"地报道世界各国"风情"。
所以,我就有机会知道了这样一件事。
1984年,摩洛哥女子运动员纳瓦勒·穆塔在洛杉矶奥运会的400米栏比赛中夺得金牌后,放声尽情大哭。
"她为什么哭"?
因为她知道夺得冠军对她回到摩洛哥意味着什么,虽然有很多她还不知道。
她在去洛杉矶之前,摩洛哥国王哈桑二世亲自接见了这位唯一的女运动员,国王谆谆教导说:"我知道你能拿一枚金牌回来!"(这没什么可商量,可讨论的.是必须)
到了洛杉矶入驻奥运会之后,摩洛哥体育部长派了两名保镖坐在纳瓦勒宿舍门口,不许任何人打拢她休息(服务得无微不至)。
夺取冠军后,纳瓦勒回到了摩洛哥。这下子她又知道了很多不知道的。她更真切地明白了冠军意味着什么。
机场上,所有的飞机都已停飞,只等她的到来;
回家的路上,沿途全是向她抛掷鲜花的人群;
回到家后,街访四邻把她的家围的水泄不通,在她的家中,是进进出出日夜不断的来访者,所以她必须叫来警察帮忙,她才能好好休息;
之后,摩洛哥是美丽的谣言四处烽起:有传言说摩洛哥国王已经赐给她几口油井,而摩洛哥是没有油井的;
还又有谣言说,在她夺得冠军的日子8月8日出生的女孩都必须取名叫穆塔瓦勒(有些地方确实这么做了)。
在摩洛哥,人们开始把那条不长的市际铁路称做纳瓦勒,因为火车跑得快。
纳瓦勒之所以能受到如此重视,不仅因为她是摩洛哥第一个奥运会女子冠军,她还是非洲第一个女子奥运会冠军。
不过,还是有一件事让纳瓦勒搞不明白,她说:"阿拉伯新闻界不像美国和欧洲记者,阿拉伯的记者采访我时,不是想知道我在田径运动达到了什么目标。他们总是要这样问我:'你现在已经是个象征,你有什么感想?你拯救了阿拉伯妇女。过去她们一直被囚禁着。现在你成功了,她们就可能被允许走出家门,进行训练,参加比赛。对此你有什么感想?'"
纳瓦勒自己却说:"我自己就是不知道怎么当个象征!"
不知道怎么当,也得当,因为在这那刻纳瓦勒已经是一个国家和民族的玩偶。
Things you can do from here:
- Subscribe to 赵牧博客 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
要在此论坛发帖,请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
要退订此论坛,请发邮件至 Go2group+unsubscribe@googlegroups.com
更多选项,请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
没有评论:
发表评论