2008年8月17日星期日

[G4G] 奥林匹克历史上最伟大的对手

"尊重自己,从尊重你的对手开始。"

对这句话做出过最好诠释的人是卢茨,尽管今天可能没多少人知道卢茨是谁。

 
 

Sent to you by 参考消息 via Google Reader:

 
 

via 赵牧博客 by 赵牧博客 on 8/17/08

奥林匹克历史上最伟大的对手

     听到篮球比赛的嘘声 我也觉得不舒服 | 中国观众,请不要堕落到如此狭隘 |

       "尊重自己,从尊重你的对手开始。"

       对这句话做出过最好诠释的人是卢茨,尽管今天可能没多少人知道卢茨是谁。

      1936年柏林奥运会,纳粹德国很想在奥运会上证明日耳曼种族的优越。

      美国运动员欧文斯显然清楚这点。在第二个项目跳远的比赛中,这位世界纪录保持者遇到了德国选手的强有力的挑战。

   德国选手卢茨在第一次试跳时就打破了奥运会纪录。欧文斯大吃一惊,情绪波动中他第一次试跳犯规。第二次试跳过于谨慎,欧文斯起跳太早,成绩也不理想。

   只有最后一次机会了,欧文斯掩饰不住内心的不安,甚至跪下来向上帝祈祷。这时一个人从他背后走来,用手按住他的肩头。欧文斯回头一看又大吃一惊,此人正是卢茨。

   卢茨是德国体育组织秘密强化训练的选手之一。在奥运会这样的重大比赛中,运动员发挥如何,很大程度上取决于心理状态。欧文斯的情绪波动,正是卢茨战胜他的最好时机。

     欧文斯感觉不妙,以为卢茨是来看他的笑话。他决没想到卢茨竟这样对他说:"我看了你前两次试跳,你和我在科伦比赛时遇到的情况一样。我要告诉你我当时是怎样做的。"他说完就让欧文斯重新测量助跑的距离,并将他的毛巾放在离起跳点六英寸的地方,之后对欧文斯说:"你以毛巾为起跳点,这样既可避免犯规,以又可以跳出自己的水平。"此后他又意味深长地对欧文斯说:"我知道你,你和我一样,我们都必须干下去,否则就会……"

    欧文斯大受感动,极度紧张的心情平静下来。他明白,现在他是在和一个真正的运动员在进行比赛。和一个真正的人在进行较量。

  第三次试跳,欧文斯摆脱了困境。

  卢茨走过来向他祝贺说:"这下我们可以在决赛中大显身手了。"

  决赛中,卢茨先跳,他又打破了自己刚刚创造的奥运会纪录。欧文斯继后,则奋力超过了卢茨。

  决赛的第二次跳,两人重演了上一幕……最后欧文斯以8米06的成绩获得冠军,卢茨以7、87米的成绩获得亚军。宣布成绩时,卢茨热情地拥抱了欧文斯并欢呼他的名字。

  很多年后,欧文斯说:"那天我取得了胜利,在还没有跳最后一次时,我就知道我取得了一次意义重大的胜利。我克服了自己内心的不安,这些都要归功于卢茨。"

  卢茨在这场比赛中跳出了自己最好的成绩,他可以向希特勒"交差"了,但最重要的是他可以问心无愧地向自己交差了。他对欧文斯的帮助,其意义远远地超过了体育比赛本身。

  后来,卢茨死于二战的前线.1951年,欧文斯率领美国篮球队访问柏林时,还专程去探望过卢茨的亲属。


 
 

Things you can do from here:

 
  --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
 要在此论坛发帖,请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
 要退订此论坛,请发邮件至 Go2group+unsubscribe@googlegroups.com
 更多选项,请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

没有评论: