From: Mandarin Web <fankui@rfa.org>
Date: 2008/8/20
Subject: xinwen 2008-08-19
To: mnews@rfanews.org
谢谢阅读自由亚洲电台普通话部的电邮新闻!请不要忘了也将此份电邮新闻转发给你的亲友，并鼓励他们免费订阅。订阅方法很简单，只需发一封电子邮件给mnews-join@rfanews.org ，
可能从其它途径读不到的大事要闻就会传送到他们发信订阅的电子邮箱中。欢迎以电子邮件与我们联系，地址是：putonghua@rfa.org
我们还提供以下服务：
聚合新闻(RSS)。网址为：http://www.rfa.org/mandarin/rss.xml
播客(Podcast，缩写为 POD)。订阅《亚太报道》播客的链接为
http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php ，将此链接复制粘贴
到事先已下载了的播客工具软件iTunes上（目前我们提供的播客只能通过iTunes下载收听），你就会自动收到我们不断更新的《亚太报道》播客。其它节目的播客请到自由亚洲电台普通话网页上的播客网页www.rfa.org/mandarin/podcast获取链接，或者先到普通话网页主页www.rfa.org/mandarin，然后点开右上角橘黄色POD标识，即可获得链接。本网页还提供有关订阅等详细讯息。
如果因封锁不能直接登访自由亚洲电台网站www.rfa.org 或者自由亚洲电台普通话网页www.rfa.org/mandarin , 请使用以下代理服务器地址链接。
请注意：以下链接只用在非IE(Internet Explorer)浏览器，例如Firefox(火狐狸浏览器), Netscape(网景浏览器)等，您可以免费下载这些浏览器。
(链接更新日期：2008年8月19号)
简要新闻-08年8月19日
四川汶川地震百日
北京消息：星期二是中国四川汶川大地震100天的日子。地震重灾区汶川县日前又发生4级地震，暂时没有人员伤亡报告。据四川天府早报报道，当地政府为尊重民俗，在上星期三开放北川县城，让民众携带祭品回乡祭奠亲人。本星期三，北川县城将再次被封闭。据香港明报报道，在四川地震百日之际，解放军撤离，部分志愿者的工作暂告一段落，国务院"1斤粮、10元钱"的赈灾粮款发放到期，灾区民众是否已经重新走上轨道引人关注。据报道，青川距汶川200公里，至今发生余震2万多次。锁家沟村民锁金会对余震已经习惯了，她担心的是未来的生活。国务院自5月17号起向每个灾民发放的赈济在3个月期满后已经停发。锁金会在深山的20亩田地因为山泥倾泻而颗粒无收，现在全无生活来源，锁金会对今后的生活感到没有着落。
中国将向11国赠送汶川地震国际救援致谢碑
北京消息：据香港明报星期二报道，中国人权发展基金会表示，中国将向来华参加汶川地震救援的11国赠送地震国际救援致谢碑。致谢碑由中央美术学院雕塑系教授曹春生领衔设计，致谢碑总高不小于3米。据报道，汶川大地震发生后，日本、俄罗斯、韩国、新加坡、德国、意大利、古巴、法国、英国、印尼和巴基斯坦等国迅速派出专业救援队。
刘翔致全国人民的公开信坦承受压力困扰
北京消息：中国田径队总教练冯树勇星期二在博客中发表了刘翔致全国人民的公开信。刘翔的公开信感谢所有关心和支持他的人，并表示他的心也还在为退赛和由此给大家的失望感到难过。刘翔强调，参加北京奥运会是每一名运动员的梦想，为此，他一直付出着百分之百的努力。刘翔坦诚，随着他夺得越来越多的冠军和越来越多的人给予他关注和支持，他同时也承受了越来越大的压力和生活上的困扰。他不能像同龄人那样与朋友毫无约束地轻松聚会，也随时感觉到来自全国的期待的目光。刘翔表示，他受伤离场之后，非常非常多的朋友给他发来短信，给他打来电话。他真心感谢这么多理解、支持和鼓励他的朋友，也感谢全国人民这些年给予他的巨大支持和荣誉。刘翔强调，他相信自己还是很有实力，人们会看到跑得更快的刘翔。据法新社报道，刘翔日前退出比赛使13亿人失去目睹他在奥运会田径比赛中夺金的期望。刘翔是中国最有市场价值的运动员之一，去年代言耐克、Visa、卡迪拉克等著名国际品牌，挣了大约2千3百万美元。
人权观察批12家奥运赞助商对人权沉默
华盛顿消息：国际人权组织人权观察日前表示，12家北京奥运会的大赞助商没有站出来反对中国在举办北京奥运会期间侵犯人权的现象，违反了这些公司所承诺的社会责任。据法新社星期二报道，人权观察组织呼吁这些大赞助商向国际奥委会建议，在国际奥委会内设立常设人权观察机构，防止在将来的奥运会比赛出现违反人权的现象，特别是俄罗斯将主办2014年的冬季奥运会。据报道，人权观察指出，中国在举办北京奥运会时侵犯人权的记录包括继续监控媒体、对建设奥运场馆的民工不公正的待遇、为建设奥运场馆非法强迫成千上万的北京市民搬迁等。人权观察以美国通用电气公司为例，这个公司标榜以人权为先的宗旨，通用电气的产品越来越多地卖给中国人，而中国人正面临着制度性地人权侵犯。
RSF谴责中国在奥运期间继续干扰多家国际广播电台汉语、藏语和维吾尔语广播
本台消息：国际新闻自由组织无国界记者组织星期二发布新闻稿指出，中国政府在举办北京奥运会期间继续干扰多家国际广播电台的汉语、藏语和维吾尔语广播，这违反了中国政府承诺的新闻自由和信息的自由流通。无国界记者组织的新闻稿表示，国际媒体公开反对并迫使中国政府解除了对互联网的封锁，但是却没有对电台广播采取同一行动，在中国大陆，英国广播公司、美国之音、自由亚洲电台和西藏之声电台都受到干扰。该新闻稿指出，外国记者使用互联网的权利得到部分保证，但是数千万中国人、西藏人和维吾尔人却被剥夺了获得独立新闻和信息的权利。新闻稿还指出，虽然除了一名自由亚洲电台藏语部的记者外，英国广播公司、美国之音和自由亚洲电台的记者得到了签证采访北京奥运会，但是这些电台的听众却不能收听到他们的报道。
北京鼓楼美国游客遇袭事件中国女导游不治身亡
北京消息：据香港明报星期二报道，在北京鼓楼美国游客遇袭事件中受重伤的中国女导游已经在事发后3天不治身亡，使事件中死亡人数增至3人。但当局为避免影响奧运气氛，对此一直封锁消息。北京市公安局日前对明报记者的查询也拒绝回答。据报道，自奧运开幕以來北京接连发生多起恶性事件，北京警方多次被中央批評。北京市政法委日前召开奧运保安工作会议，要求全体公安干警站好奧运最后一班岗，绝不允許再发生任何意外，否則主管即被免职。在本月9号，1名來自浙江的无业男子在北京著名风景点鼓楼持刀袭击2名美国遊客和1名中国女导遊，造成1死2伤，袭击者亦跳楼身亡。
美国国务卿赖斯将不出席北京奥运会闭幕式
克劳福德消息：美国白宫官员星期二表示，美国国务卿赖斯将不会出席北京奥运会的闭幕式，因为赖斯需要处理格鲁吉亚和俄罗斯的冲突以及其他应急的国际事务。
浙江访民徐涛手机被控与外界失去联系
本台消息：据博讯新闻网星期二报道，浙江丽水缙云县访民徐涛自7月28号在北京最高人民法院门前被缙云县公安局警察打伤后，一直在住院治疗。维权网站《参与》的记者日前与徐涛联系，徐涛表示随后会将医院的诊断证明等材料发给该名记者。当该记者星期二再次拨打徐涛的手机时，发现已无法再接通。该名记者怀疑徐涛的手机一直被监听，徐涛已被限制与外界联系。该记者呼吁社会各界密切关注徐涛目前的境况。
云南发生矿难7人死亡 辽宁发生矿难至少18人遇难
北京消息：云南省西双版纳傣族自治州勐腊县星期二发生一起矿难，截至当晚10点，7名遇难者遗体被挖出，仍有3人没有搜救到。此外，辽宁省沈阳市法库县柏家沟煤矿日前发生瓦斯爆炸事故，目前已有18人死亡，还有7人下落不明。
6名美国支持西藏自由人士在北京被警方拘留
北京消息：6名美国支持西藏自由的人士星期二在北京被警方拘留。据美联社报道，自由西藏学生组织表示，5名美国人在北京的国家体育场鸟巢附近展示用中英文书写的"自由西藏"的标语，另1名美国人试图用激光在北京的建筑物上打出"自由西藏"的字符，他们都被警方带走。
深入报道-08年8月19日
中国运动员接连夺金 背后的动力与压力
在北京奥运会中，中国国歌已经因为中国运动员赢得金牌而响起了40多次。中国奥运代表团副团长崔大林说，主场作战是助力也是压力。自由亚洲电台记者谷季柔从北京发来的报道
颁奖仪式现在开始，掌声欢迎得奖运动员入场...
对很多运动员来说，一生苦练为得就是这一刻。但是在北京奥运会上，中国运动员不仅要得到奖牌，还得要夺得金牌。
在北京奥运会中，中国国歌已经因为中国运动员赢得金牌而响起了40多次。
在备受瞩目的体操项目方面，19日晚上的竞技体操决赛中，中国队更是在四项比赛中，包办了三面金牌。其中中国体操选手邹凯赢得了个人在这次奥运会的第三块金。他的教练白远韶将中国体操队卓越的表现，归功于中国体育发展的"举国体制"。
白远韶：在奥运会体操史上平了李宁1984年洛杉矶奥运的纪录，一人的三面金牌。这是因为有"举国体制"支持我们。
中国奥运代表团本届奥运得到的金牌数字较世界任何国家都高出很多，而且在短短四年时间内，大幅度超越了雅典奥运32面金牌的纪录。柔道，是中国代表团这次奥运会中表现特别好的项目之一。中国国家女子柔道队总教练傅国义说：
傅国义：从这个赛事上看，几名夺牌运动员表现了东道主的霸气。
一名记者不禁要向中国探寻进步的秘方。
记者：这四年里到底采取了什么政策，为什么中国体育如此成功？
傅国义说出了中国是如何从上到下，全心全意争取金牌。
傅国义：2008北京奥运天时地利人和，占了很大成分。民气，13 亿人作后盾，使我们取得辉煌成绩非常重要的原因。再一个重要原因，因为地处家门口，作为东道主，备战和各方面准备相对比任何一届都做得细。第三个原因是领导抓细节抓得细。从比赛结局看，基本上按整个代表团的部署，达到了预期的效果。
78公斤以上级选手佟文戏剧化地在比赛只剩17秒的情况下，绝地大反攻获得金牌。她以"天道酬勤"来总结中国队进步的原因。
佟文：由各中文成语叫"天道酬勤"，为了08年奥运，祖国、教练员和运动员、全国人民都付出了很多，我们取得了成绩就算老天对我们的回报吧!
女子柔道52公斤级冠军冼东妹谈到中国运动员争取金牌的压力。
冼东妹：我相信每个参赛的运动员都希望为他们祖国争取到金牌。
冼东妹更是对全国观众给她的激励十分感谢。
冼东妹：拿到奖以后就向四个方向的观众鞠了个躬，因为他们的支持台关键了，这个金牌牵扯着他们的心，牵扯着全国人民的心。
事实上，很多运动员都提到全国13亿人在他们的运动表现上所发挥的影响。赢的人格外光荣，输的人更为黯然。女子体操选手程菲在跳马决赛第二跳失误，痛失金牌，获取铜牌；在自由体操决赛接连失误，无缘奖牌，当场痛哭流涕。男子羽毛球双打银牌得主蔡赟这样形容争取金牌的压力。"过去一年总感觉有一把刀一直对着我，压力非常大。"
而田径巨星刘翔可说在这次奥运中背负了最沉重的担子。当他退出比赛那一刻，中国观众流泪，他的教练泣不成声，中央电视台的一名女记者在报道刘翔退出比赛的消息时都几度哽咽地说不出话。互联网上对中国运动员表现的评论有些充满激情，有些毫不留情。中国运动员承担的压力在自己家门口举办的奥运会上达到顶峰。
崔大林：在自己的祖国举办的奥运会上取得好成绩，是中国代表团每个运动员的理想和目标。
中国奥运代表团副团长崔大林说，主场作战是助力也是压力。
崔大林：主场作战有利有弊。有利的方面使观众的热情会激励运动员不断拼搏，弊端就是亲朋好友都在，大家期望值很高，无形中对运动员产生巨大压力。
中国体操男团在本届奥运上横扫千军，几乎囊括所有金牌。而体操小将邹凯一人三金，显然在压力中绽放光芒。
以上是自由亚洲电台记者谷季柔从北京发来的报道。
上访人士受监控仍以各种方式发声
在奥运期间，尽管北京当局强化对上访人士的监控和镇压，但他们仍在用各种方式无畏地发出自己的呼声。自由亚洲电台林迪从北京发出的报道。
北京奥运已一天天接近尾声，中国赢得金牌第一，似已基本定局。不过它办体育的所谓举国体制所长期存在的弊病，也一天天地暴露。至于体育以外的社会和政治问题，也展露得更充分。当局为了掩盖严重的社会矛盾，营造表面的和谐气氛，不惜强化社会控制，剥夺民众本来就不多的自由。
赶在奥运前落成的北京南站，安排有许多列以和谐命名的客车，不过形成强烈对照的是，在一个个进出口大门外，都站立着持有真枪实弹的黑衣特警，他们威风凛凛的审视着每个来往的人。为了保证首善之区的平安，当局承认从全国各地调来武警特警，然而，这并不能阻吓民众发出自己的呼声。、
记者日前在南站附近的上访村，发现在一堵红墙上贴着两页传单，署名是一个上访十几年的访民，标题是同一个世界，同一个梦想---人权神圣。作者没有提到个人的遭遇，而是猛烈批评中共几十年来的种种政策，引经据典，语言泼辣。在北京目前严密的控制下，贴这样的所谓反动标语，是要承担很大的风险的，而这份传单居然安然存在了好几天，直到星期二被大概是有心人士人撕去了标题和第二页的一部分。
记者当天在路经附近的上访村时还巧遇了另外一幕。一组欧洲的电视记者在采访一名河南访民时，引来了周围不少居民，
访民：我们来上访，来一个抓一个，抓到回家就判，不让其他人接触。还有人不敢进京城，以前有几百人在公园，分四个地方。现光河南就有壹千人，但不敢进京城，都在北京。
访民正慷慨陈词，人们突然发现，一个中年人用录像机把所有的场面包括居民都拍下来，当外国记者向此人询问时，对方说自己是当地居民，有权拍摄。而有人当场揭穿说，此人是官员。这个所谓居民最后停止了拍摄，改而用电话，似乎向某个部门报告。整个事件，引起周围人士的各种评论，但那位上访者自始至终大声说话，毫无畏惧之感：
访民：现在中国一点人权都没有。
一围观者：你这么说，不怕被逮起来？
访民：我小孩18岁都没户口，养儿防老，他没户口。我来告，劳改，劳教，作证明的人也关。你想有啥人权？我这就都有可靠材料。中国法律，程序，都没有，就是凭权势。共产党我告了十三年了，共产党，政府没有敢管的。这事难不难？中国有啥人权？
以上是自由亚洲电台林迪从北京发出的报道
4名美基督教徒携带315本圣经入境遭昆明机场充公
4名美国基督教徒在中国昆明机场被海关充公超过300本圣经，他们一度留守机场要求取回圣经，否则拒绝离开。这几名基督徒最后入境当地酒店住宿，计划星期三由昆明到泰国曼谷。自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导
北京奥运会召开期间，4名美国基督教徒星期天下午抵达云南昆明机场，被海关充公其行李内315本圣经，他们连几天留守机场，要求取回被扣的圣经。据法新社报道，这几名教徒是从事到各地分发圣经和传道刊物工作的。他们星期天到昆明时，机场方面称每人只可带一本圣经入境，其后没收他们的圣经，又要求他们离开机场，但教徒们拒绝。本台记者星期二上午致电其中一名美国基督教徒Mr. Pat Klein，他表示他们一行共四名教徒，滞留于昆明机场26个小时等着当局给回被没收的315本圣经不果之后，目前转到了当地的一间酒店休息。Mr. Pat Klein告诉本台记者："我们之前一直在机场，等候当局将圣经还给我们。我们明天将要去泰国。但当局直到现在还是拒绝给回我们。我们一共在机场等候了 26个小时。从星期天下午一直到昨天下午5:30左右。"
记者：当局为何拒绝将圣经给回你们呢？
Mr. Pat Klein：他们说我们带了太多的圣经，又说没有外国人可以携带任何宗教物品进入中国境内，除了带一件随身的，供自己用的之外，如果携带超过一件，必需首先征得中国政府的同意。
记者询问，他们几名教友事前可否知道当局有关此方面的限制及规定，他表示并不知情，因为教徒在过去20年曾带1万本圣经入大陆，但从未被当局没收，他们这次为了这些圣经每人被罚了400美元的超重费，这些圣经全是中文版的，他们坚持要回。
昆明海关方面证实从该4人的行李检获315本圣经，但否认是充公，只是「代为保管」。Mr. Pat Klein表示会继续再和有关当局沟通，希望要回圣经。他表示对于该次的遭遇十分失望，因为他们听说中国有宗教自由，却不知道携带圣经也有问题。他们打算星期三离开昆明到泰国曼谷继续传福音。
早在去年年底，香港明报便曾报导过，北京奥运时会有一系列物品因"保安理由"被禁止入境，包括圣经。其后，中国外交部发言人刘建超对此明确以四字回应：纯属谣言。"他说，中国主管部门和北京奥组委没有也不可能做出所谓奥运村禁用圣经这样的规定，所以对一些人散布这样的谣言，背后有什么企图，深表怀疑。"
据大陆媒体报道，约1万本中英文版《圣经》将在运动员和媒体驻札的奥运村分发。奥运期间免费提供的还有3万本《新约》。据此前的惯例，奥运期间能拿到《圣经》的主要是教堂或奥运村，公共旅馆并不提供。笃信基督教的四川成都大学法律学学者王怡，对于当局该次限制圣经的决定表示："因为圣经在中国大陆一直是不能正式地出版及传播，只有官方的教会下面一个爱德基金会他们自己在印。这些年官方一直在宣传，在印的量方面他们所做到的，包括这次奥运他们出版奥运版的圣经，给外国的教练运动员及观光者；而我觉得这两件事情就可以比较看得清楚事件的情况了。"
以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导
如果您要取消订阅电邮新闻，请发电子邮件到mnews-leave@rfanews.org
--
You may fool all of the people some of the time;
you can even fool some of the people all of the time;
but you can't fool all of the people all of the time.
－－Abraham Lincoln
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
要在此论坛发帖，请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
要退订此论坛，请发邮件至 Go2group+unsubscribe@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
没有评论:
发表评论