英媒：互不信任会致中美难以缩小分歧
- 2014年 11月 10日
奥巴马进入到自己任期的最后两年，而习近平则还有八年时间大展拳脚。《金融时报》和《卫报》都对美国总统奥巴马与中国主席习近平在北京将举行的会谈进行了分析。
《金融时报》表示，虽然双方都担忧中东问题，但是双方的互不信任让双边关系受损。
该文说，几天前在美国中期选举中民主党遭受挫败，奥巴马进入了自己任期的最后两年，而习近平则期待着自己在未来的八年继续大展拳脚。届时，中国可能将会超过美国成为世界第一大经济体。
该文表示，奥巴马和习近平将会强调，稳定的双边关系对两国的关系都非常重要，将会淡化双方的分歧，但是无论从网络安全方面还是贸易政策等方面两大经济体都存在很大的分歧，而双方领导人都面临压力以强硬态度对待对方。
《卫报》表示，当奥巴马前往的北京的时候，除了会看到湛蓝的天空、空旷的道路，也会见到讨厌他的中国官员。
该报还说，自从2013年6月习近平和奥巴马会谈之后，中国的言论自由严重倒退，中国的网络黑客攻击了美国的机构，另外中国还因为南海领土争端而与亚洲邻国陷入争端。
《金融时报》在文章中还说，除此，还有香港"占中"问题。中国指责"占中"受到了外来势力的影响，不过美方官员做出否认。
就在中国周六宣布希望建立亚太自由贸易区的同时，美国则在驻华大使馆进行有关跨太平洋战略经济伙伴关系（TPP）的会谈。
《卫报》说，白宫方面表示，在自2009年以来的首次中国之行中，奥巴马会同中国领导人"进行坦诚和深入的对话"。不过文章引述人民大学国际国际专家时殷弘的话说，习奥会几乎可能不会在大的分歧上达成共识，他们可能会在更广泛的国际问题方面，比如应对气候变化、反恐和反腐等方面取得进展。
香港占中
《泰晤士报》在香港的记者发回文章表示，香港的民主抗议比包括北京在内的任何人预计的都要有耐力。
文章说，这个社会的上层会奇怪亚洲最大的金融中心为何能被这么少的人占领这么长时间。现在香港的金钟地区街头的抗议者人数已经少了很多，由于目前是考试期，因此这很正常。
该报还表示，然而在人数减少的表层之下，却是一个在耐力和重要性都比9月28日占中刚开始时更大的公民运动。全世界需要以一个新的眼光来看待这些香港人。
记者在文章中写道，连续几周已经过去，很多人都关注这场抗议会以什么样的形式以及何时会结束。也有人认为在亚太经合组织会议结束之后，北京将会对占中采取强硬态度。
文章还说，在香港占中地区的另一大变化是人们已经从与港府抗争转化成直接表达对中国当局的不满，这是北京方面最不想看到的。现在除了嘲讽特首梁振英的照片，还带有一些嘲讽习近平的图片，这可能会最终改变北京方面有关香港政府处理香港问题的立场。
"光棍节"
《金融时报》报道了中国"双十一光棍节"商品热销的消息。该报说，双十一的销售额可能会创纪录。
文章表示，阿里巴巴的工作人员为了"光棍节"夜以继日地在工作。去年中国双十一的商品销售量是美国年度购买力最强的感恩节后的第一个周一销售量的2.5倍。阿里巴巴表示，去年当日的总交易额为58亿美元。
文章说，除了阿里巴巴，该公司的主要竞争者京东商城等也都希望从今年的光棍节网民的购买力中受益。
（编译：林杉 / 责编：李莉）
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此论坛，请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com。
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。
没有评论:
发表评论