2013年4月24日星期三

[G4G] 环球华报 外媒热议芦山地震“无表哥”

外媒热议芦山地震“无表哥”

  2013-04-23 02:06  华尔街日报中文网

“无表哥”——芦山县委书记范继跃陪同李克强总理视察灾区
雅安地震重灾区芦山县的县委书记范继跃,在陪同李克强总理视察灾区时,虽然正确地呈现出忧郁的神情,并且腕上没有戴手表,但其手腕上明显的表形痕迹令其欲盖弥彰。

美国《外交政策》杂志网站4月22日刊登的一篇文章说,总的来说,中国官员与五年前汶川地震时相比更加了解互联网的威力了,他们现在知道,自己的 腐败行为和口事可以通过微博被迅速散播出去,而这有可能导致他们官场生涯的结束甚至锒铛入狱。文章说,迄今为止中国官员对雅安地震的应对还未给他们招来太 大的批评,但这可以理解为他们自2008年以来已经有所长进了吗?

文章说,去年中国陕西一名官员因在巴士撞车事发现场露出了自己佩戴的名表而成为中国网民嘲笑的对象,而从李克强总理视察雅安地震震中芦山县的一张 照片中可以看出,站在他身旁的芦山县委书记范继跃正确地呈现出了一脸忧郁的神情,他两手迭扣在腹部,腕上没有戴手表,但人们可以清楚地看到他左手手腕上有 一个非常清晰的表形痕迹。

新闻聚合网站4月22日的报道说,芦山县委书记范继跃陪同李克强总理视察地震灾情的照片一发表,机敏的中国网民立刻从照片中看出了官员奢华生活方 式的迹象。他们指出范继跃的手腕上有一个明显的表形痕迹,然后网民们开始挖掘范继跃以前戴着手表拍摄的照片。报道说,范继跃把手表摘下大概是想避免重蹈陕 西“表哥”的覆辙,他现在被网民们称作“机智的县委书记”和“无表哥”。

《环球邮报》4月22日的报道说,过去两天里,中国的社交媒体上充斥着四川雅安地震时发生的种种感人故事,成千上万的人在转发杨双梅的照片,她在 地震中为救护自己的儿子而死。当然,地震中也有不那么英雄主义的行为,在新浪微博上,四川一位官员就受到了人们的嘲笑,他在出现在救灾现场之前,摘掉了自 己的豪华手表,他这样做可能是要避免自己在微博上受到指责。
分享到温哥华微博

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
 
 

没有评论: