2013年4月20日星期六

[G4G] 奥巴马:美国人民拒绝被恐吓

奥巴马:美国人民拒绝被恐吓

奥巴马
奥巴马
字体大小 
美国之音

04.19.2013

在对波士顿地区进行长达一天的密集搜索之后,警方活捉了波士顿马拉松爆炸案中的第二名嫌疑人。

警方在波士顿郊区沃特敦一所房子的后院,将藏匿在一艘游艇里的焦哈尔.萨纳耶夫团团包围。有报道称他受了伤,情况严重。
 
在警察和联邦调查局特工驱车离开沃特敦时,路人发出欢呼。
 
*白宫、州长等赞扬执法人员表现出色*
 
麻萨诸塞州警察局长阿尔本说,他对星期五晚间发生的事情永世感激,称警方已精疲力尽,但是最终获胜。
 
麻萨诸塞州长帕特里克说,他感激所有执法人员,赞扬他们出色的协调与合作。他还感谢公众的耐心,以及向联邦调查局和警方提供的数以千计的线索,包括嫌疑人藏匿在游艇中。
 
奥巴马总统星期五晚间在白宫对媒体表示,美国感激波士顿和麻萨诸塞州的民众以及他所称的杰出的执法专业人员。他说,这两名爆炸案嫌疑人失败了,因为美国人民拒绝被恐吓。
 
美国联邦调查局确定焦哈尔.萨纳耶夫和他的哥哥塔梅尔兰是星期一波士顿马拉松爆炸案的嫌疑人。两次爆炸导致3人死亡,176人受伤。联邦调查局公布了两人照片,希望公众能够辨识他们,几个小时后,他们的身份就被认出。
 
联邦调查局说,他们掌握焦哈尔在爆炸前把一个双肩背包放在便道旁的录像。
 
在麻州警方星期五取消沃特敦居民必须呆在家中的命令不到半个小时内,在第二位嫌犯躲藏的社区传来枪声,警方迅速奔赴现场。

星期四,萨纳耶夫兄弟俩抢劫了一个食品店,并打死一名麻省理工学院的保安。此后,塔梅尔兰在沃特敦与警方的交火中被击毙。他们还偷盗了一辆车,并在警方追捕过程中,向警察投掷手榴弹和其他爆炸装置。
 
警方还说,在对两位嫌疑人曾居住过的麻州新贝德福德的三名与波士顿马拉松爆炸案有关的人员被拘捕。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
 
 

没有评论: