2012年9月16日星期日

[G4G] 西方媒体看中国:中南海风险急剧上升

西方媒体看中国:中南海风险急剧上升
打印版 圖片版 PDF 阿波罗新闻网2012-09-17讯】   
政坛内斗凶狠,钓鱼岛令民众怒火冲天,风险在急剧上升;美国国会众议院听证调查中国强摘器官现象。


近几个星期来,反日怒火已蔓延至国内52个城市。其实"钓鱼"一词的意思,无论是在中文还是在英文里都相当诡异。中文里有"姜太公钓鱼"的成语。英文里也有"a fishing expedition"之说,表面意思是"钓鱼之行",实际意思则与中文里的"醉翁之意不在酒"相仿。中、日在近日摩擦不断的钓鱼岛问题越演越烈,在中国大陆各地都发生了大规模的"反日游行"。《纽约时报》9月15日报导说,一些分析家认为在反日抗议和围绕习近平失踪的政治紧张之间有联系。习近平在失踪两周之后,在周六重新现身。报导说,那些挑战包括党内有关人事布局和政策的深刻裂痕。分析家说,这是共产党在许多关键问题上发生分裂的迹象。包括跟日本的关系紧张升级。但是习近平面临许多其他挑战。包括怎样处理薄熙来以及严重的经济挑战。

   下载连接: 16K 

   下载连接: 128K

《大纪元》获悉,中共江派正通过海外统战部控制的海外特务系统煽动保钓鱼岛,给胡、温、习、李施加压力,也想通过钓鱼岛问题提升战争准备实行军管,以国家处于特别战事状态来拖延"十八大"权力交接,藉此来延续周永康等一批江派的权力。美国之音的报道题目为《中国网络观察—诡异的钓鱼岛》文章认为中共喉舌《人民日报》的高调宣传,加上日前中国官方的《北京晚报》通过其官方微博宣称中国可以在钓鱼岛争夺中对日本动用核武器,虽然激起了许多中国人的民族主义,同时也激起许多人表达出中国官方未必愿意看到的反应。

9月15日,BBC中文网发表分析文章,援引路透社此前报导称,为了应对社会动荡而大规模扩大权力的政法委系统已受到中共领导层特别关注,周永康据传与重庆前市委书记薄熙来关系密切令中共领导人感到担忧。BBC国际媒体观察部引述《纽约时报》报导称,中共领导人希望控制权力似乎过大的政法委系统。如果政治局常委调整至七人消息属实,便反映了中共领导人害怕政法委系统权力过大,对领导层本身构成威胁。今年2月美国媒体《华盛顿自由灯塔》曾发表资深媒体人比尔‧戈茨(Bill Gertz)的长篇文章,选择曝光王立军移交美领馆材料中,有关薄熙来、周永康连手图谋发动政变、最终废掉将在中共十八大接班掌权的习近平的计划。在习近平失踪之后,有消息放风称,习近平心脏病发作。路透社立刻独家报导了习近平与胡德平谈话透露自己将坚持改革、严惩薄熙来的消息。

在距十八大召开前剩余的一个月中共政局的凶险将更甚于以往。《美国之音》援引了两则新浪微博的言论。文章认为,中国民众当中的民族主义情绪再次展示出对中共政府的危险性。法国《解放报》常驻北京记者以《中国受到新一波反日浪潮的震撼》为题,文章写道,中日战争六十七年过去,北京一直精心地维持着人民对日本的某种本能的仇恨。中国电视台经常可以同时播出一部甚至三部反日片,日本皇军在影片中被丑化成面目狰狞,残酷不已的反面人物,这些反日片更在中国民众当中起到蛊惑仇日情绪的作用。


德国之声国际广播电台9月15日的文章《钓鱼岛是个大忽悠》文章写道,钓鱼岛风波持续升温,周六在中国若干大中城市爆发反日游行,出现了严重的打砸抢行为。不仅政府和人民之间玩游击战,人和人之间也互相忽悠。据美国之音13日称,百度网上出现大量反日游行的新闻照片,那里有大量民众参加,尤其是青年人。游行队伍绵延,两旁民众围观,示威者到达销售日本产品较多的商店前时,人数看上去可达千人。文章写道,然而也有众多的大陆民众对反日活动则表现冷淡,认为这是中共当局在转移国内视线,转嫁政治危机。当地居民胡先生对美国之音说:"丹东到目前没有(反日游行)。我总感觉是在转移视线,中国现在急于解决的是内政问题,民不聊生问题。钓鱼岛这个多少年的问题,怎么现在大吵大闹,所以我不太感兴趣。"

胡先生认为普通民众的热情或者狂热往往被利用。他说,文革的阴影还没有散去。经济学家何清莲女士在推特上表示,"在中国未民主化前,中共少占领一块领土就少一些人受苦受难。钓鱼岛的问题在我看来,不如国人的工作、税负、人权重要"。相对于一个荒芜人烟的孤岛的所有权问题,被中共当局强占的民间私产、和百姓身边的事却更能牵动民心,一位民众称"今天看央视新闻,新闻中说钓鱼岛自古以来是中国领土,日方理应归还云云。想起我家大院自清朝初年就是我家私产,49年后就被各位老爷(中共)强占多年,各位(中共)大爷准备理应归还一下么?"文章写道,在这些人中有一种观点认为,战争会直接导致中共政权的解体。有民众甚至称"打吧,赢了有钓鱼岛,输了有新中国"。

习近平的"隐身"引发中西方媒体的猜测风暴。9月14日德国《南德意志报》的文章题目为《一个自称现代的国家》文章称,有关习近平的传言表明,中共的官僚阶层依然在与老百姓脱钩的情况下治理国家。文章以嘲讽的语调说到:"所不同的是,中共无需在地下活动已超过60年,而且是在领导一个……自诩为(所谓)'现代'的国家……中共及其所使用的众多手法在这个世界和在自己的国家里越来越显得与时代反向而行。"《纽约时报》的报导则援引了中共核心中央办公厅有联系的一位政治分析家的话说,"气氛很糟糕。斗争很激烈。"

BBC的报道引述香港浸会大学的政治系教授高敬文(Jean-Pierre Cabestan)的话说, "但是其中有许多(所谓的谣言)还是相当可信的"。《泰晤士报》的作者说,中共很简单地认为无需对任何人解释,但是这不是一个本国通膨指数会影响全球各地市场的重要国家的处事方法。德国之声国际广播电台9月12日的文章《习近平"隐身"事件彰显政治不透明》文章援引《南德意志报》分析说:"•••上个月,共产党的宣传媒体还曾宣布将进入一个'透明时代',但是,直到现在,连党代会何时召开都还没宣布呢。"。《法兰克福汇报》认为,他未加说明的隐身是在'这个'党本已糟糕的形象上抹上的又一笔"。《每日镜报》说道,"在计划今秋实现的党的最高领导层更迭前夕销声匿迹,使得有关共产党内权力之争的猜疑继续发酵。中国共产党显然在21世纪还将是一个神秘兮兮的和令人琢磨不透的政党"。《世界报》认为中共是一个擅长阴谋的政党的习惯,而这一习惯并不符合时代要求。


《华盛顿邮报》报道说,今年的权力交接发生在一个特别脆弱的时刻,中国经济急剧放缓,带来社会动荡的风险,薄熙来案件的余波仍在继续。《金融时报》报导认为,习近平的神秘失踪突显了中共政治不透明和在中共一党独裁政治制度下权力交接缺乏强有力的制度化机制。《英国电讯报》报导认为,自从王立军二月份逃亡美国领事馆引爆薄熙来丑闻之后,中共高层内部分裂突显。布鲁金斯研究所研究主任和美中关系国家委员会主任李成说,中国共产党高层内部的裂痕比他们集结军队到天安门镇压民主运动的时候还要深刻。风险在急剧上升到"革命"。文章认为,中国的经济硬着陆跟领导层的危机互相交织,这从大批官员携款外逃不难看出,对政治模式解体的害怕在啃噬经济信心。《海峡时报》报道说,军队内部呼吁"誓死保卫十八大"。《海峡时报》报导认为,这个标语凸显出共产党也知道自己是多么的脆弱。

彭博社9月13日发表文章,题目是"随着领导人选举临近,中国共产党寿命接近苏联"。这篇文章以一项民调为基础,预测中共的寿命将接近已经解体的苏联。另据中共喉舌新华网9月5日报导,王立军将以涉嫌"徇私枉法"、"叛逃"、"滥用职权"、"受贿"四宗罪名提起公诉并将择日开庭审理。大纪元报导说王立军夜闯成都美国领事馆并提交大量内幕资料,这场世纪审判在全球的瞩目下,步步惊心,已指向最后的核心内幕。《大纪元》报道,谷开来是薄熙来、周永康政变圈核心人物,谷开来涉及活摘器官、非法在国际贩卖尸体等罪恶,海伍德(Neil Heywood)因卷入薄谷开来在国际贩卖器官、尸体等事件,后被"杀人灭口"。

美国之音9月14日的文章报道说,美国国会众议院12日举行听证调查中国强摘器官现象,众议院外交事务委员会的两个小组委员会联合组织了这次听证。听证由共和党众议员罗拉巴克和史密斯共同主持。出席作证者包括加州大学洛杉矶分校医学院教授丹诺维奇、以及"反对强制摘取器官医生组织"的发言人达蒙.诺托医生等四人。达蒙.诺托医生指出中国器官移植的规模急剧增加,一些国外的病人甚至竟然可以在中国成功预约到手术时间。古特曼作证时表示,由于器官移植需求巨大、利润巨大,除了死刑犯外,法轮功学员、甚至地下教会、维吾尔穆斯林和藏人佛教异议人士都成为摘取器官的来源。

英国《每日邮报》(Daily Mail)8月曾刊出评论文《中共"超级"的宽容会延伸至被囚禁和折磨的法轮功学员身上吗?》,文章讽刺中共驻英国大使刘晓明在《每日电讯报》(Daily Telegraph)撰文称"中共对西藏的统治展现了一个对宗教多元化和宽容的绝佳例证,可媲美伊甸园"之说全是骗人的谎言。文章说,1999年,当中国法轮功修炼者人数达到上亿时,昔日的中共国家主席江泽民下令镇压法轮功。其后,几十万不分男女老少的法轮功修炼者被抓进劳教所,法院不准律师替他们辩护。据多个独立的人权团体的估计,至少有25万名法轮功学员被关押、殴打、虐待(经常被害死),甚至许多人的器官还被中共活摘出售。文章反讽说到,如果中国就像刘所说的真是宽容的天堂,那么BBC、CNN等国际媒体、数以千计的藏民目睹者、外国游客和想逃离高压统治的中国居民就是说谎专家了!?

本文网址:http://www.aboluowang.com/comment/p24995.html


--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: