2012年9月25日星期二

[G4G] 媒體看中國:沒有尊嚴和權威的司法

媒�看中�:�有尊�和�威的司法

【��版】 【打印�版】
【字�】大 中 小
【大�元2012年09月26日�】德�媒��二(9月25日)��以王立�案作出宣判�契�,��和分析中�司法�政治的��,批�中��完全不是法治�家。
Advertisement

(德�之�中文�)《南德意志�》�表��「�有尊�的司法」的短�,指出,中�官方利用相��判案��的宣�攻�其�起了相反作用,�王立�的宣判只是暴露了中�司法完全受制於政治的��:

「如果�位王姓警察局�不是如此�人��地逃入美��事�,就不�以��方式��英�商人海伍德是被��;如果不是因叛逃事件����,如果市委��薄熙�不是早就��多多,他或�根本就�以被推翻。�薄熙�的妻子谷��和警察局�王立�的判��非由法官作出,而是由�的���秘密商定。司法在中�就是���行的。而薄熙�的命�也�由��的�����定。

「此案使�失去平衡,而且是在�多年�精心安排的�����前夕。可以想像,�出於�一原因,�的���就���,不使公��多注意薄熙�治下的重�所�生的事情是有利的,�此,需要���日本的����,需要把民族主�的�怒�行�成最重要��。因�,就像在一��杯�一�,人�可以看到,中�����成堆******共��目前的宗旨是保持�定。它尚未明白,�政治改革的放�其�是�定受到威�的最大原因。」

《新�黎世�》�表一篇�者�自北京的��指出,王立��已被判刑,但他在政治上的提�人薄熙�的命�如何,依然�卜,原因是:

「中�的司法�制直接接受共��的��。因此,�家媒��於(中�)是一�法治�家的��毫�意�。王立�案司法程序的所有��都�示了它不�是薄熙�案框架�的一��,���的所有�面均由�的最高����定。

薄熙�的�影

《新�黎世�》在指出官方媒��於谷��和王立��判案的��均�助於�外界真正�解真相後�道:

「����判案引人�目的一�是,薄熙�在其中所扮演的角色基本未予提及。******今年3月起接手薄熙�案的�的�律委����有宣�,�如何�置�位倒地的官�。

「至於在相���中�接�名(薄熙�)是否意味著�(�他)提出��阻�司法�查起�,��粹是一�猜�。也�法��王的判刑中得出�薄案的��。他可以被�除出�,�交由司法�判,但同�可能��受到���分。而只要���有解�薄案,就��有一��影罩在�期尚未正式公�的�代�上空。」

(�任��:��真)

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: