中国的人大、政协“两会”在京召开期间,北京两名前人大代表独立参选人说,她们在试图向人大会务组提建议的过程中受到海淀公安分局殴打和辱骂。

北京海淀区前人大代表独立参选人野靖环、韩颖等人星期五上午到海淀区政府对海淀公安分局提起行政复议。

韩颖对美国之音说,事情的起因是3月7日她和野靖环到北京贵宾楼饭店,希望向人大会务组提两条建议,一是公开人大代表的联系方式;二是定期接待群众访问。结果她们不仅没有见到人大代表,还遭受了不公正的待遇。


韩颖说: “到了贵宾楼大厅和安检的说找会务组,他说就在那儿等。可是过了几分钟,东华门派出所的警察就来了,还有几个穿便衣的也不知道是什么人,也没亮过工作证,就把我们强行带到东华门派出所。”
韩颖说,东华门派出所的警察给她和野靖环分别做了笔录后禁止她们离开。 下午两点左右,她所属的海淀区万寿寺派出所警察李健吾赶来要把她带走。

*警察粗暴对待恶言相向*

野靖环对美国之音说,李健吾此前曾经多次伤害过韩颖,包括在她竞选期间非法限制她的人身自由等。野靖环描述说,韩颖当时表示不愿被带走,李健吾突然冲了上来,一把抓住她的胳膊要强行把她押走。现场一下子乱了套,桌子翻了椅子也倒了。

野靖环说:“我看到这个情况,本能的反应就站起来了。我站起来的同时,李健吾朝着我说,‘你不许动’。他说话的同时,一拳就打在我的左胸上了。 一下子打得我就坐在那儿了。”

韩颖说,自己被强行押上警车后在万寿寺派出所被关到晚上7点多才获释。期间李健吾多次用下流言语辱骂她,态度十分粗暴,还抢走了她的手机,让她和家人、朋友失去联络达几个小时。

*找人大代表是违法?*

韩颖说,派出所还有一个警长告诉她,直接找人大代表反映问题是犯法行为,有问题可以去找信访部门,不应该找人大代表。

美国之音记者按照韩颖提供的手机号码致电李健吾警官。在记者说明身份后,接电话男子的态度明显改变。

记者:“请问是李警官吗?”
男子:“谁啊?”
记者:“你好。我是美国之音的记者萧雨。是这样的……”
男子:“你什么事啊你?”
记者:“海淀区的韩颖女士投诉你3月7日对她有些恶言相向,甚至拳打脚踢的行为,我们想问一下你……”
男子:“打错了吧你。”
记者:请问您是李健吾警官吗?”

电话很快就被挂断。

*花瓶代表相见难*

曾经希望通过参选人大代表来为百姓办点实事的韩颖在亲自尝试参与民主失败后认为,人大代表是像花瓶一样的装饰,从来不会替人民说话,也不敢公布自己的联系方式,人民想找都找不到。

*浦志强:少有代表真正有意参政议政*

维 权律师浦志强对美国之音说,按照国家法律,人大代表是代表人民参政议政的,现在警察竟然告诉一位前人大代表参选人,找人大代表是违法的,这种做法实在太荒 唐。 浦志强说:“我们所面临的一系列事情也证明这种秘密拘押、突然被失踪、正当权利受到妨害、政府不去依法行政、处处损害公民的人身权利和其它权利的现象太普 遍了。”

浦志强说,今天他再次路过两会代表驻地之一的铁道大厦,看到街边全是警察、武警和带着红袖章的治安人员,普通人根本无法靠近酒 店。浦志强说,代表驻地被严加防范,人民的代表人民却见不到。回忆起以前在美国参观国会的经历,浦志强至今记得,作为一个外国人,他在参议院的大楼里行动 自如,议员也很愿意和民众交流。

在浦志强看来,中国的人大代表中既有大量的地方官员也有像申纪兰这样来自民间,55年没有投过反对票的草 根代表。浦志强说,人大代表中,真正代表人民利益的,有兴趣、有能力参政议政的人其实是极少数,所以民间说人大代表是橡皮图章恐怕也不为过。浦志强说,这 种状况的改变还需要很长、很长的时间。