2012年03月21日14:30
贝南克：人民币盯住美元堪比金本位制
美
国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)主席贝南克(Ben Bernanke)周二说，中国采取的是盯住美元的汇率政策，而金本位制的种种弊端在这一政策中有所体现。
Bloomberg News
贝南克说，如果美联储降低利率来刺激美国经济，那么这意味着中国的货币政策基本上也变得较为宽松。但低利率政策未必适合中国。由于中国把自身的货币政策跟美国紧密联系在一起，中国可能因此遭遇通货膨胀。
在金本位制下，每单位纸币价值等同于一定数量的黄金。美国前总统尼克松(Richard Nixon)在1971年宣布停止美元和黄金的兑换。
贝南克说，我理解金本位制具有吸引力的原因，但我坚持认为这种货币制度已经一去不复返了。
贝南克说，世界已经改变，全球没有足够的黄金储备以再次推行金本位制。他还说，在金本位制下，中央银行无法借助任何政策手段提振就业，这不再是一种可接受的推行政策的方式。
贝 南克说，不论是在实际操作还是在政策层面，金本位制都存在种种问题。在实际操作层面，为了获得支撑纸币的所有黄金，不得不将黄金从南非等地转移至纽约联邦 储备银行(Federal Reserve Bank of New York)的地下室等地方，这实际上是一种资源浪费。用贝南克的话说，所有这些黄金被从一个“黑洞”里挖出来之后又被存进了另一个“黑洞”里。
Bloomberg News
贝南克
贝南克说，由于金本位制确定了一国的货币供应量，央行已经没有多少空间来用货币政策稳定经济。贝南克指出，金本位制并没有阻止金融恐慌频繁发生。
贝南克说，在大萧条时期，美国的“政策失误”传导至其它推行金本位制的国家。他指出，实行金本位制的国家必须维持固定汇率，这就使得一国的政策失误很容易传导至另一个推行金本位制的国家。
贝南克说，从中期来看，金本位制也可能导致经济在某个阶段出现通货紧缩和通货膨胀。他说，我们基本上可以认为金本位制可能受到投机性冲击的影响，最终可能因民众试图将纸币兑换成黄金而崩溃。但贝南克也承认，那些推行金本位制的国家在数十年的时间里价格水平相当稳定。
贝南克指出，美联储未能遏制大萧条的部分原因就在于它试图维系金本位制。他说，美国总统富兰克林•罗斯福(Franklin Delano Roosevelt)任期内最成功的一项举措就是开始让美国脱离金本位制。
Kristina Peterson / Michael S. Derby
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论