2012年1月12日星期四

[G4G] 华尔街日报中文版 雀巢下重金教中国奶农如何养牛

2012年 01月 13日 11:56
雀巢下重金教中国奶农如何养牛

巢公司(Nestle SA)将重启在中国迅速增长的乳业市场扩张业务的努力,而目前政府正在对该行业进行清理整顿。

这家瑞士食品生产商计划投资大笔资金,教王珊珊(音)家这样的奶农如何养奶牛。

Bloomberg News
雀巢位于双城市的牛奶收集中心。
雀巢本周说,该公司和中国东北黑龙江省双城市将共投资人民币25亿元(约合4亿美元),成立一个奶牛饲养管理培训中心。目的是对王珊珊和其他1.1万与雀巢有合作关系的奶农进行培训,教他们如何饲养及照料500头奶牛,而不是几头奶牛。

雀巢将为奶农申请银行贷款购买更多奶牛提供担保。该公司还计划建立"奶牛基地",小奶农将付钱给基地让其对他们的奶牛进行专业管理。

尽管如此,在王珊珊看来,扩大业务有些为难。她们家目前只有八头奶牛。她说,我父母年纪越来越大,我可能会不想干了。

雀巢希望在中国的乳业市场扩大份额。该公司说,它希望较大的奶牛场将帮助其增加产量、提高效率,同时树立食品安全的声誉。

雀巢还与全球其他奶农合作增产增收。2010年,该公司启动了提高咖啡产量和质量的行动,向全球数千咖啡种植户提供新咖啡树,教他们如何增加产量。

在 中国,随着北京在一系列食品安全丑闻后努力整顿乳制品行业,国内外乳业公司都纷纷采取措施提高食品安全。位于新西兰的恒天然(Fonterra Co-Operative Group Ltd.)加强了在中国建立规模更大的奶牛场的计划。2008年,一家恒天然持有43%股权的中国乳业公司牵涉进一起毒奶丑闻。该丑闻造成六名婴幼儿死 亡,另有30万患病。

雀巢大中华区董事长兼首席执行长狄可为(Roland Decorvet)说,假如我们出现食品安全问题,后果将是灾难性的。据研究公司欧睿信息咨询有限公司(Euromonitor International)的数据,去年,中国乳制品总销售额达280亿美元,较上年增长8.5%。

不过,中国奶牛养殖业大部分为小奶农,使用的饲料和奶牛品种也各不相同。这就增加了分销渠道的步骤,增大了污染的机会,加大了责任追究的难度。

(请不要关闭窗口,本文内容稍后会有更新,并给你提醒)

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: