2011年11月11日星期五

[G4G] 自由亚洲电台 成都十位独立参选人投诉被政府背景人士殴打(图,视频)

> 亚太报道

成都十位独立参选人投诉被政府背景人士殴打(图,视频)

2011-11-10

成都双流县东升街道的十位人大独立参选人抗议日前遭到黑帮殴打,星期四前往市政府,要求彻查及追究打人者。该街道办党委书记对记者称:“不知道”。据了解,这些参选人大部分因合法财产受到侵犯,多次上访无门,希望以此为弱势群体争取权益。

图片:独立参选人的投诉书。(六四天网提供)


视频转载:11月10日,成都多位独立参选人表示,希望当选人大代表。(六四天网提供)


本台早前报道,成都双流县东升街道的八名独立参选人本周二前往领取候选人登记表,其中李维国中午就遭到多名男子殴打。星期四,当地十位参选人联名向 成都市信访办投诉,要求就此展开调查。胡金琼告诉本台:“现在李维国还住在医院里。今天到市政府去投诉,要求他们抓凶手,追究幕后操纵者的法律责任;支付 我们由此而造成的一切费用。每个竞选候选人的代表联名签名了。”
 
当天被打伤的李维国目前还在医院治疗,他说:“我们前天是到我们街道办去拿人大竞选候选人的推举的表,有十多、二十个人跟踪我们,我在附近就回家吃了饭,后来就被他们打了,我现在就在医院里面住院。今天胡金琼、干兴艳、何秀君,他们去帮我投诉”。
 
胡金琼说,信访办人员告诉他们,会处理此事:“现在实际上十多个人,但是有的被堵截在家里面,有的是在路上没到”。
 
记者:今天去了几个人?
回答:十多个人。他跟我们说只去五个人,我们这个单子交进去的时候还是八个人,他问我们多少人,我们都说是十个人。
 
多位参选人表示,他们大部分是失地农民,当地政府非法强拆,令许多人失去生计,曾多次到省政府,甚至到北京上访,但都无人理会,希望通过参选人大代表,为广大百姓争取应有权利。
 
据六四天网消息称,当天上午10点,独立参选人胡金琼、干兴艳、何秀君、曹国琼、张永林、张文全、辛国惠、庄富英等十人向成都市政府递交了投诉材料。
 
投诉书写道,政府官员操纵黑社会势力殴打独立参选人,情节严重,对社会造成恶劣影响,应以严惩。随后,市府相关领导表示将督办此案,一查到底。
 
记者致电东升街道办党委书记王帝凡询问。

记者:王帝凡?
回答:你哪位?你哪位?你是哪位?

记者:自由亚洲电台的记者,我想问一下,你们当地有几位村民去领独立候选人的登记表格,听说他们被打?
回答:不晓得,不清楚。

记者:有一位叫李维国的被打?
回答:不知道,不知道,你问一下公安机关。
 
对方说完就挂断电话。
 
干兴艳说,他们亲眼见到这伙男子从街道办出来,其中还有他们认识的政府人员:“跟踪的人都是从东升政府里面出来的,而且有几个人是东升政府的,他们摄我们的像,我们也摄了他们的像,我们向警方提供了”。
 
干兴燕说,之前他们曾到四川省委投诉,但不知官方会否进行调查:“我们投诉人,前天到省委去投诉,省纪委的领导接见了我们,当时跟我们协商的时候说的比较好的,但是怎么做是另一回事。我们今天又到成都市信访办和成都市纪委信访办投诉”。
 
此外,成都市金牛区独立参选人严塔凤遭到国安人员威胁,该区四位参选人被指“反共”,而不同程度限制他们的自由。
 
本周一,温江区50名农民前往永林镇政府讨说法,吴勇、刘琼、童德蓉、李孝琼、王斌如等五名独立候选人要求报名参选,当局称:我们这里现在还没有启动,启动后我们会通知你们。目前当局并没有公开投票日期被推迟到具体原因。

以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: