2011年5月25日星期三

[G4G] 美国之音中文网 中国对外宣传又增新平台

中文主页 更新时间 2011年 5月 25日 星期三 09:52 PM 格林威治标准时间 RSS Feeds 聚合新闻

中国对外宣传又增新平台

央视国际视频发稿平台和全球发布系统正式启动
图片来源: 美国之音张楠

央视国际视频发稿平台和全球发布系统正式启动


在新华社北美分社入驻美国纽约时报广场不久,中国中央电视台正式启动了国际视频发稿平台和全球发布系统,显示中国主流媒体的“走出去”战略又往前迈进了一步。

*700多家媒体使用过CCTV素材*

以往,中国央视的节目是通过美联社和路透社向世界转发的,而星期三在北京启动的全球发布系统,则是一个基于网络的国际视频发稿平台,客户通过因特网就可直接下载新闻素材和说明稿。

美国之音张楠
央视新闻中心国际部主任曹日

这个发稿平台已经试运行了五个月。央视新闻中心国际部主任曹日说:“初步的反馈显示,全球已经有700多家电视媒体使用过中央电视台发布的新闻素材,遍及60多个国家和地区。最多的一天,我们发布的视频素材被全球50多家电视频道使用了500多次。”

*央视今年将实现多语种视频发稿*

现在,这个平台日均发稿50条。到2011年底,将实现多语种服务,日均发稿量可达100条。

平台负责人高伟告诉美国之音:“现在有英语了,然后我们台的其它几个外语频道,西班牙语、法语,还有俄语,还有阿拉伯语,再加上这四个语种。”

央视年轻的编辑们随时准备向客人展示全球发布系统
美国之音张楠
央视年轻的编辑们随时准备向客人展示全球发布系统

*CCTV誓言跻身全球电视20强*

香港资深媒体人周兵说,央视国际视频发稿平台和全球发布系统显然是中国“大外宣”计划的组成部分。为了提升国际形象,中国政府两年前就着手投资450亿美元,支持新华社、中央电视台等主要官方媒体,加强对外宣传。

五天前,新华社北美总分社在纽约时报广场正式启用,使新华社在美国的分社扩展到七个。新华社还设立了英语电视台,24小时滚动播出英语节目。

中央电视台也不甘示弱,誓言要在2015年前,跻身全球电视20强。为此,央视积极向国际媒体学习取经。

*中国记者从西方媒体取经*

CNN驻京记者吉米
美国之音张楠
CNN驻京记者吉米

美国有线电视新闻网(CNN)驻京记者吉米说,CNN一直向CCTV提供人员培训。不过,他注意到,中国媒体都在共产党掌控之下。

吉米说,党的控制,是个现实。但另外一个现实是,许多年轻的中国记者对新闻事业充满热情,并试图进行有限的变革。我们只能告诉他们,我们是怎样做的以及为什么要那样做,至于他们怎么学,则取决于他们自己。

*学者:中国外宣仍不太成功*

出席启动仪式的嘉宾
美国之音张楠
出席启动仪式的嘉宾

周兵认为,中国的对外宣传仍不太成功。他说:“它基本上还是一个以宣传为主的行业,并不是以新闻媒介提供比较中立的、客观的信息的面目出现的。根本的问题,不是技术层面的问题。”

周兵表示,中国外宣的路子仍和过去差不多,虽然向国际媒体提供新闻素材是个进步,但是,“一些敏感的问题,大家都抢先要想报的问题,你是不是有这素材,也是一个问题。”

周兵认为,外宣的基石在于如何做。他说,如果做的和说的不一样,即使说得再好也不管用。

网友评论 (10)

2011年 5月 25日 负面 (中国)

大开眼界, 共匪的宣传机器洗脑国人 .全世界人民不应对流氓的中共政权报任何幻想!

2011年 5月 25日 建议 (美国)

中共宣传部可以跟美国之音联合办媒,这样一方面可以加强中共北京的大外宣效果,一方面可以缓解美国之音的资金困境。

2011年 5月 25日 abc (china)

这是在开玩笑吧?每天播的那些连一点营养都没有的东西,竟然发展到国际了?共产党就是共产党!这点我还得佩服下!

2011年 5月 25日 公正的媒体 (美国)

央视是要积极向国际媒体学习取经了,有更合理更隐晦的吃人的方法,老用共产党的老套路,很容易在现实社会被人抓住把柄。

2011年 5月 25日 Spencer Kawasaki (USA)

生活在美���Cable的英��道中CCTV英��道也在其中!在美�言�自由的社�中,你�大�去做宣�,但假若��上�是�裁不尊重人�,改善的形象�是有限的!不信的���可�明一切!

2011年 5月 25日 建议 (狗国)

中共宣传部可以跟美国之音联合办媒,这样一方面可以加强中共北京的大外宣效果,一方面可以缓解美国之音的资金困境。

2011年 5月 25日 正气 (北京)

中共制造的信息

2011年 5月 25日

各�宣�部在二�後都撤消了,原因很��。�粹的宣�部做�不少��呢!中�想�身世界��,需要�行中�特色法西斯化。中�不是自由精神 �根基的�家,中�必�取代美�,但跟德��一�洲不同。中�的�治者中�共��不是�粹,�粹相�要有文化的多,共��是��消�文化的,像�待�太民 族一�消�各�宗教文化,�造自己的中�特色的�制文化。�是一�物��流的自私的世界,中�共��敏�的神�捕捉到了�些。民主不能消���,但不民主 化,必然�����。中�不�是在延��史,只需要一�希特勒。但世界不可能被�一,中�最��失�於自己,但代��由中�人自己承�。

2011年 5月 25日 华人 (美国)

无非是个狼奶供应站,想污染全世界。

2011年 5月 26日 �迎�通 (�人�)

只要有�通平台,就���改�;媒���者其�也��在改�;中共下一代��人也不必然和�一代一�!天�要亮的! �心急,莫激�!

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: