2010年10月12日星期二

[G4G] 从拉尔夫*邦奇和马丁*路德*金获奖看诺奖与美国民权运动

可以毫不夸张地说,诺贝尔委员会颁奖给邦奇和金,对从道义上谴责当时美国的种族歧视,推动美国国会关于平权的立法,从而实现美国开国先贤们憧憬但是没有完成的人人生而平等的愿望,起到了强大而持久地助推作用。

相关链接:

马丁۰路德۰金纪念公园

http://www.america.gov/st/peacesec-english/2009/November/20091130124101attocnich0.9253656.html

http://www.america.gov/st/peacesec-english/2009/November/20091117112502dmslahrellek0.4191248.html

 
 

Sent to you by 参考消息 via Google Reader:

 
 

via 牛博山寨头条 by Jianan on 10/12/10

马丁•路德•金纪念公园基金会主席哈里•约翰逊在中国湖南与雕塑家雷宜锌及其夫人Rocky在金的塑像前合影(mlkmemorial.org)

马丁•路德•金纪念公园基金会主席哈里•约翰逊在中国湖南与雕塑家雷宜锌及其夫人Rocky在金的塑像前合影(mlkmemorial.org)

挪威诺贝尔研究所主任和挪威诺贝尔委员会秘书吉尔•朗蒂斯塔(Geir Lundestad)10月8日在颁发本年度诺奖之后接受记者采访时说,关注人权进步是挪威诺贝尔委员会在评选诺奖得主时的一个重要方面,人权是诺贝尔在遗嘱中所说的国与国之间和平友好的一个基石,根据各国学者的研究,尊重人权与建立民主制度进而推动世界和平有非常密切的关系。在这方面挪威诺贝尔委员会很关注大国特别是世界强国所肩负的世界和平与人类进步的重大责任,一个国家强盛的同时应该尊重它所签署的国际协定以及自己的宪法。

朗蒂斯塔还提到美国经过二战成为超级大国之后,挪威诺贝尔委员会就在这个方面对美国特别关注。他虽然没有提到具体的人,但是我们从历年获奖名单上看到,与美国的人权进步有关的诺奖得主至少有两个:大家耳熟能详的马丁•路德•金,以及更早的拉尔夫•邦奇。

金对实现美国宪法所认定的人人生而平等、消除种族歧视、废除南方自内战结束以来的种族隔离法律所做出的贡献和牺牲不仅在美国妇孺皆知,而且他在世界各地特别在中国也是一个英雄人物。年纪大一些的中国人可能还记得当年中国政府和领导人发表声明,呼吁世界人民联合起来反对美国的种族歧视、支持美国黑人反对种族歧视的斗争,并且在北京和全国各地举行声势浩大的集会示威。金在1964年因为争取黑人民权和倡导非暴力荣获诺奖,得到中国的赞赏和支持。尽管金在1968年被极端主义分子暗杀,但是他的理想已经成为一股不可阻挡的历史潮流。有意思的是,今天美国正在首都兴建金的纪念公园,最重要的组成部分即金的塑像延请的雕塑家是中国湖南的雷宜锌先生。

在中国鲜为人知的拉尔夫•邦奇(Ralph Bunche)则早在1950年即获得诺奖,人们大都认为是他调解阿以冲突有功。1948年9月联合国安理会阿以冲突调解特使、瑞典福尔克•伯纳达特伯爵在耶路撒冷被犹太恐怖组织暗杀,邦奇接替主持调解工作。经过邦奇不懈的努力,1949年2月至7月以色列先后与埃及、黎巴嫩、约旦和叙利亚签订了停火协议,为巴勒斯坦地区带来了差不多八年的和平。

拉尔夫•邦奇1963年8月28日在华盛顿民权游行集会上(Flickr upload bot)

拉尔夫•邦奇1963年8月28日在华盛顿民权游行集会上(Flickr upload bot)

但是我们看一看诺贝尔委员会关于邦奇的介绍,读一读他在颁奖典礼上的演讲,并且了解一下邦奇在美国黑人民权运动中所起的

作用,就可以发现诺贝尔委员会将这样一个与人类进步有密切关系的奖项有史以来第一次颁给一位非白人,而且是跻身于世界最强国家之一的美国黑人,还是在美国民权运动中有重大影响的人物,应该不仅仅因为他调解阿以冲突的功绩。

诺奖评委会发表的邦奇简历说,他于1904年出生于一个黑人奴隶后代家庭,父母早逝,邦奇在他外貌白人、内心全黑、性格刚毅的祖母抚养下,从社会底层不懈努力直到取得哈佛大学博士学位。邦奇任霍华德大学政治科学系主任长达22年,他曾在母校哈佛大学任教,还曾任哈佛大学校董。二战期间他在国务院任职,战后参与联合国的创建,后来被联合国首任秘书长赖伊 "挖墙角" 从国务院到联合国主管托管理事会的工作。阿以冲突爆发,邦奇被任命为中东特使伯纳达特伯爵的副手。他于1971年去世,去世前担任联合国副秘书长。

邦奇毕生从事非洲殖民地状况和国际关系的研究、教学以及外交和国际事务,他还积极参加美国黑人民权运动。在霍华德大学任教期间,他不但批评美国事实上不平等的社会体制,而且对黑人组织上层的缓慢渐进改革也持批评态度。他在罗斯福总统任期内担任过少数民族问题咨询角色的"黑人内阁"成员,杜鲁门总统请他担任助理国务卿,但是因为首都黑白分明的环境而被他拒绝。

加州大学洛杉矶分校拉尔夫•邦奇大楼(Ancheta Wis)

加州大学洛杉矶分校拉尔夫•邦奇大楼(Ancheta Wis)

在布莱恩•厄克特(邦奇担任联合国副秘书长时的副手)所著的邦奇传记《拉尔夫•邦奇:一个美国人的奥德赛》(Ralph Bunche: An American Odyssey)一书中,引用了邦奇关于美国黑人问题的许多著作和演讲。虽然他主张在法律的范围内行动,但是他强烈认为黑人少数民族居住的贫民区是种族隔离的终极象征。他获得诺奖之后,在国际和国内都名声大噪。他不但年年受邀在全国有色人种进步协会年会上讲话,而且积极支持马丁•路德•金和其他坚持非暴力主义的黑人民权运动领袖,参加了金领导的1963年华盛顿大游行,金在林肯纪念堂发表著名演讲"我有一个梦想" 的时候,邦奇也同台发表讲话。他在联合国担任重要职务,但是仍然抽出时间前往亚拉巴马州首府参加争取黑人平等选举权的长途游行。

邦奇在诺贝尔奖颁奖典礼上的演讲最后说:让所有人都享有自由、平等和兄弟情谊;让国家之间的关系遵循道义;让我们的时代长此以往得享世界和平,如此我们人类可以开始对我们自身的巨大财富加以充分利用。

可以毫不夸张地说,诺贝尔委员会颁奖给邦奇和金,对从道义上谴责当时美国的种族歧视,推动美国国会关于平权的立法,从而实现美国开国先贤们憧憬但是没有完成的人人生而平等的愿望,起到了强大而持久地助推作用。

相关链接:

马丁۰路德۰金纪念公园

http://www.america.gov/st/peacesec-english/2009/November/20091130124101attocnich0.9253656.html

http://www.america.gov/st/peacesec-english/2009/November/20091117112502dmslahrellek0.4191248.html


 
 

Things you can do from here:

 
 

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: