Sent to you by 参考消息 via Google Reader:
via 路透中文网-时事要闻 on 10/13/10
路透东京10月14日电---日本首相菅直人周四称，中国如释放诺贝尔和平奖获得者刘晓波将是令人满意的作法，但鉴于中日正试图修复两国关系，菅直人并未明确呼吁释放刘晓波。
一艘中国渔船稍早在钓鱼岛海域与日本巡逻船发生碰撞，日方随即拘捕了中方渔船船长。这一事件导致中日关系恶化，但菅直人和温家宝近期举行了多次非正式会谈，迹象表明中日关系有所改善。
菅直人对议会一委员会表示："刘晓波如获释，将是令人满意的结果。"
"中日关系正重返（改善）战略互惠关系的原点。在这种情况下……我的立场是，要考虑国家利益，并结合我个人观点来采取行动。"
中国正逐步超过日本，成为全球第二大经济体，处理与中国的关系对菅直人来说十分棘手。中国是日本最大贸易夥伴，日本需要与中国维持良好的关系，但菅直人似乎迫于中方要求，释放了中国渔船船长，因此也备受日本国内舆论抨击。
中国政府对诺奖颁给刘晓波一事颇感愤怒，并强烈谴责外国政府插手此事。
日本对刘晓波获奖表示认可，强调尊重人权的重要性，但没有像部分国家一样明确呼吁中国释放刘晓波。
日本内阁官房长官仙谷由人（Yoshito Sengoku）称，中日两国领导人将力争在10月底越南地区峰会期间举行一次正式会谈。（完）
编译：黎黎 发稿：王燕�
路透全新邮件产品服务――"每日财经荟萃"，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。
Things you can do from here:
- Subscribe to 路透中文网-时事要闻 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论