[G4G] 台湾前“总统”将落狱（ken看看）

From CNN.COM
译者：周小追
原文连接：http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/11/10/taiwan.former.president.ap/index.html

 

 

参考消息 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

台湾前“总统”将落狱

于 08-11-11 通过 美国《时代》杂志中文版（博主翻译） 作者：finochou

����

����陈水扁一直面对长达6个月的腐败指控调查。
����
����

����陈水扁（中）昨晚临时举行记者会，拿出传票预言自己一定会被押。
����
����

����警方在馆前路架上拒马管制净空，唯恐发生意外。
����
����

����陈水扁（中）星期二在保安人员的护送下前往检方应讯。
����
����
����From CNN.COM
����译者：周小追
����
����台湾台北报导--台湾前"总统"陈水扁表示周二前往台湾检方应讯时会被收押，其支持者聚集在部署警力的建筑周围。
����
����陈，坚持称自己是无辜的，一直面对6个月的调查，被指控在今年5月份结束的8年的任期涉及洗钱和非法动用国务机要费。
����
����周一晚些时候与调查人员碰面后，他表示料定将会被捕。
����
����检方未立即对陈的讲话发表评论，但预计周二晚些时候他们将宣布陈的命运。
����
����周二在出庭应讯前，陈对记者说，他的被捕可能与新上任"总统"马英九就上周暴力抗议大陆特使访台之后取悦大陆有关。
����
����"台湾民主万岁"，陈在台湾检方办公室外对其支持者叫喊， "台湾独立万岁"。
����
����陈一直热心支持台湾独立，遭到北京的强烈反对。后者坚持认为台湾是中国领土的一部分，如果台湾59年来与大陆独立，将不惜武力。
����
����激进分子高喊口号，支持陈水扁； 同时，大批警力严整以待。
����
����陈水扁的两个高级顾问已经被逮捕。
����
����原文连接：http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/11/10/taiwan.former.president.ap/index.html
����

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅美国《时代》杂志中文版（博主翻译）
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

  --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
 要在此论坛发帖，请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
 要退订此论坛，请发邮件至 Go2group+unsubscribe@googlegroups.com
 更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---